"رصاصه" - Traduction Arabe en Espagnol

• bala
• balas
• tiro
• balazo
• disparo
• viñetas

Si la bala entra... puede tomar 10 minutos antes de que sientas dolor.
ان دخلت بك رصاصه فستأخذ عشرة دقائق قبل ان تشعر بالالم

Alguien le puso una bala en la cabeza y le comieron la cara una jauría de perros callejeros.
شخض ما وضع رصاصه في رأسه وتركه ليتحلل وجهه من قبل مجموعه من الكلاب الضاله

Si uno de ustedes rodó su número de bala Usted es el ganador.
إذا رمى أحدكم النرد و حصل على عدد رصاصه فأنت الفائز

Tú y yo iremos con 50 balas de munición, probaremos algunas de las balas y saldremos de allí.
انا وانت سندخل ومعنا 50 رصاصه من الذخيره نختبر بعض الرصاصات, و نخرج من هناك

No necesitaba un tiro en la cadera para saber que no me gustaba.
لم اكن مضطرا لتلقي رصاصه في وركي لاعرف ان الشعور بها لن يعجبني

Un balazo y al río, y parece que nunca haya pasado. ¿No combatimos por eso?
رصاصه تسكن الصدر, بعدها يُلقى فى النهر وكأن شيئاً لم يكن

Y si en el sistema hay una bala con la que coincida, estaremos más cerca de identificar a nuestro pistolero.
. ولو كان هناك رصاصه في النظام تطابقها ، بعدها سنصبح اقرب . من التعرف علي مطلقنا

Fue cerca de 30 fragmentos la pierna y el brazo y una bala en la cabeza.
و ما يناهز الثلاثون شظيه فى ساقى و ذراعى و رصاصه اخرى فى رأسى

El cuerpo del guía apareció con una bala en el cráneo del revolver de Smythe.
وفى تطور مفاجىء وجدت رصاصه مصدرها مسدس سمايث فى جمجمة مُرشده

Cualquier veterano militar puede decirles que jamás hubo una bala tan ridícula en la historia de tiroteos.
أي طبيب بيطري يمكنه أن يقول لكم أنه لم يحدث في تاريخ إطلاق النار أن وجدت رصاصه بهذه المسخرة

Ya saben que estos chalecos detienen una bala de una Magnum 357.
الان ، انتم تعرفون ان هذا الواقي من الرصاص يمنع رصاصه من الماجنوم 357

¿Dónde pone que una herida de bala requiere un tacto rectal?
من قال ان جرح من رصاصه يتطلب فحص الامعاء المستقيمه ؟

Solo sé que es una bala rebotada.
كل الذي أعرفه أنها رصاصه منطلقه

Mientras este hombre tenga una bala en su cabeza, no importa de quién sea la bala.
إذا أخذ هذا الرجل رصاصه فى رأسه لا يهم حقاً من أطلقها عليه

Mi jefe está muerto... no puedo conseguir una entrada para el partido y tengo una bala en el culo.
رئيسى قد مات ولا أستطيع الحصول على تذكره لمباراة الغد كما أننى إصابه فى مخرتى بسبب رصاصه

Pos supuesto, recibir una bala no era parte de mi plan original de descubrir a esos hombres, pero el éxito de la operación bien merecía...
بالطبع تلقى رصاصه لم يكن جزء من خطتى للإطاحه بهؤلاء الناس

tiene balas de plata.
ابحثوا عن سلاحي انه سلاح فيلكان يوجد به رصاصه فضيه

Recibiría mil balas antes que consentir esto.
إذا سأخذ ألف رصاصة من رصاصه قبل أن أسمح له بهذا

así que cambió de opinión en el último segundo, o solamente un tiro malo?
إذا هل غيرت قرارك فى اللحظه الأخيره أم أنها رصاصه طائشه؟

Sin disparar un tiro, se metió al capitán en el bolsillo con la basura del primer rango.
لم يطلق رصاصه واحد ، وحصل على رتبة نقيب مع المرتبة الأولى

Si pudiera regresar y meterle un balazo en la cabeza para detenerlo, no lo pensaría dos veces.
أذا استطعت ان اعود واضع رصاصه برأسه لم أكن لا أفكر مرتين

Un único disparo en el abdomen, precedido de una lucha feroz.
طلقه رصاصه واحده فى المعده يسبقها صراع عنيف

Dan sembro 46 viñetas para que se reproducirán en el pantano.
فال وجد رصاصه في جسمه