¿La novia de Roper llamándote desde el teléfono de su casa a medianoche, | Open Subtitles | فتاته كلمتك على الهاتف من هاتف بيت روبر في منتصف الليل |
Lo siento, el Sr. Roper no está. | Open Subtitles | أنا آسفة,سيد روبر غير موجود الآن. |
¡Vamos, Roper! Son 175 de los grandes para el lunes 15. | Open Subtitles | هيا ,روبر.أنت مديون ب175ألف منذ الإثنين الماضي. |
La plata, Roper, o va a sentirlo. | Open Subtitles | إما النقود أو سنكسر لك أحد أضلاعك الآن, روبر. |
Parece estar a gusto aquí, Sr. Roper. | Open Subtitles | اعتبر نفسك كأنك في المنزل,سيد روبر. |
Y mamá y yo tenemos un espacio doble en un cementerio del monte Sinaí justo al lado de quien interpretó a el Sr. Roper en "Three's Company". | Open Subtitles | و انا و امي لدينا قبر من الطراز الاول في جبل سيناء بالقرب من الرجل الذي كان يمثل دور السيد روبر في مسلسل ثري از كومباني |
Así que Roper devuelve 360 millones al final del negocio, pero mira por lo que lo vende. | Open Subtitles | في نهاية الـ 12 شهراً روبر يدفع بشكل مؤخر 360 مليون في نهاية الصفقة ولكن انظر لماذا يبيعها |
Y luego, por supuesto, está el caso de las obscenidades nocturnas mientras Roper estaba fuera. | Open Subtitles | وبعد ذلك هناك قضية الليلة الشقية عندما كان روبر مسافراً |
Si sigo infiltrado, puedo llevaros directamente hasta las armas, y podréis coger a Roper y al comprador con las manos en la masa. | Open Subtitles | اذا بقيت بالداخل استطيع ان اجلب لكِ الأسلحة وامساك روبر نمسكه متلبساً |
Quiero decir, Roper dejó la diálisis. | Open Subtitles | اعني ان غشاء الميز لدي روبر كان قد انتهى |
Gordon Roper fue asesinado y encontraron su ADN en toda la escena del crimen. | Open Subtitles | قتل جوردن روبر وحمضك النووي كان في مسرح الجريمه |
Obviamente no había un riñón bioimpreso en Gordon Roper. | Open Subtitles | في جسد جوردن روبر مما يعني ان دانيال لي كذب علينا |
En el asunto Roper c. Simmons, la Corte Suprema decidió que la ejecución de personas reconocidas culpables que tenían menos de 18 años en el momento de los hechos constituía una violación de la Constitución, lo que ha sentado un precedente. | UN | وفي حالة روبر ضد سايمونز، قدرت المحكمة العليا أن تنفيذ عقوبة الإعدام في أشخاص ثبت أنهم مذنبون وكان عمرهم أقل من 18 سنة وقت وقوع الجريمة، يشكل انتهاكاً للدستور، وهو ما أنشأ سابقة. |
Mi negocio se basa en la corrupción, Sr. Roper. | Open Subtitles | نحن نتاجر في المخدرات, سيد روبر. |
El Sr. Roper, señor. El jardinero. | Open Subtitles | السيد روبر, يا سيدي, حارس الحديقة |
Cuando lleguen pregunten por mí, Kenny Roper. | Open Subtitles | وعندما لا تحصل هناك، طلب لي، كيني روبر. |
- Necesito procurarle un historial criminal, algo para que Roper lo encuentre. | Open Subtitles | -أحتاج أن أعطيه تاريخاً إجرامياً شيء ليتمكّن (روبر) من إيجاده |
No podrás acusar a Roper por posesión de armas químicas, no podrás arrestarlo por fraude empresarial, ya que su nombre no está vinculado a TradePass. | Open Subtitles | لا تملكين روبر في حيازة الأسلحة الكيميائية لا يمكنك إلقاء القبض عليه بتهمة احتيال الشركات (اسمه لا يرتبط بـ (ترايد باس |
Estoy en una puta base militar, Roper. Soy la única mujer presente. | Open Subtitles | (أنا في قاعدة جيش يا (روبر وأنا المرأة الوحيدة هنا |
Rubber Dinghy Rapids, hermano. Pistas rápidas. | Open Subtitles | روبر دينجي رابيدز يا أخي الحصان السريع |
Primer borrador de mi carta para Richard E. Roeper criticándolo personalmente... | Open Subtitles | النسخة الأولى من رسالتي ،(للمدعو (ريتشارد إي روبر ،منتقداً إياه شخصياً ،ملابسه، تسريحة شعره |
¿El subdirector Rober te regañó? | Open Subtitles | لن أقول شـيئا جيبز : هل كان المدير روبر حديث معك ؟ |