"روزن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rosen
• Rozen
• Rosenne
• Rosine
• David
• Ruzin
• Rosenbaum

Esta idea extrema fue propuesta por primera vez en 1935 por el inimitable Albert Einstein y su alumno Nathan Rosen.
.. هذه الفكرة المتطرفة تم إقتراحها لأول مرة عام 1935 بواسطة الفذ ألبرت أينشتين وتلميذه ناثان روزن

Su Señoría, Alex Rosen en la línea privada dice que es urgente.
سيادتك، أليكس روزن على خطك الخاص, ويقول إنه أمرٌ عاجل.

Lo juro por Dios, es la tarjeta que me dio David Rosen.
أقسم أن هذه هي البطاقة التي أعطاني إياها دايفيد روزن.

Creo que acabo de matar al senador Sterling. Señor Rosen. Siento llamarle tan tarde.
اظن اني قتلت للتو سناتور ستالرينج. سيد روزن عذرا على الاتصال المتاخر

Discurso del Excmo. Sr. Rosen Plevneliev, Presidente de la República de Bulgaria
كلمة فخامة السيد روزن بليفنيلييف، رئيس جمهورية بلغاريا

El Excmo. Sr. Rosen Plevneliev, Presidente de la República de Bulgaria, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى فخامة السيد روزن بليفنيلييف، رئيس جمهورية بلغاريا، كلمة أمام الجمعية العامة.

Sra. Rosen, usted será una de ellas.
سيدة روزن ستزحفين عبر هناك صدقينى

Ella llegó al otro lado, Sr. Rosen. ¡Siga la cuerda!
كما قلت لك لقد فعلت كل شىء سيد روزن شد ذلك الحبل

La Sra. Rosen está muerta.
ماتت السيدة روزن لا يمكننا أعادتها للحياة

Rosen me ha comentado que mi caso ha prescrito hace 3 semanas
أخبرني " روزن " بأن قضيتي منتهية منذ ثلاثة أسابيع

Mi madre ni siquiera me devuelve las llamadas, Dr. Rosen.
أمي لا تريد حتى أن تعيد الإتصال بي د. روزن

No. Estas samosas están très bons, señora Rosen.
لا، بالعكس هذه السمبوسة لذيذة للغاية يا سيدة روزن

Dr. Rosen, ¿por qué tengo que ir yo?
د.روزن, لما يتحتم على الرحيل؟ ؟ لا اريد انا اذهب.

Sí, bueno, entonces, dile al Dr. Rosen... que el cerebro se queda en la cabeza.
نعم.. حسنا اخبر د.روزن بان العقل هو المتحكم.

Vamos a llevarla a casa, en cuanto el Dr. Rosen regrese con ese estimulador fótico.
سوف ناخذها للبيت, بمجرد عوده دكتور روزن بالجهاز. اوه..

El Dr. Rosen no sabe si alguna vez... volveré a ser como era.
د.روزن لايعلم ابدا اننى لن اعود الى طريقى القديم

Es un sistema muy complicado Dr. Rosen.
انه نظام معقد جدا د.روزن كانت..

Rosen es capaz de llegar a Gary.
روزن.. من يستطيع التعامل مع غارى.

¿Hay un problema con David Rosen?
لدينا مشكلة إسمها دايفيد روزن.

¿Qué aprendiste del interrogatorio de la Rozen?
ما الذي تعلمته من استخلاص المعلومات روزن ؟

La Presidenta hace una intervención y la Comisión guarda un minuto de silencio en recuerdo del Sr. Shabtai Rosenne.
تكلم الرئيس والتزمت اللجنة دقيقة صمت حداداً على السيد شابتاي روزن.

Fui a la casa de Annie Rosine antes de hacer esa pregunta exacta.
ذهبت إلى منزل (آني روزن) في وقت باكر لأطرح السؤال نفسه

Sra. Sonja Ruzin (Serbia) Grupo de Estados de Europa
السيدة سونيا روزن (صربيا) مجموعة أوروبا الشرقية

Estoy... sólo revisando algo de un Abraham Rosenbaum... su botiquín de medicinas.
أنا الآن أعبث بخزانة أدوية شخص إسمه (إبراهام روزن بام).