Cielos, Roland. Esto pudo haber sido mucho más fácil. | Open Subtitles | يا الهي رولين كان يمكن ان تكون الامور اسهل بكثير |
Me lo agradecerías si pudieras, Roland. | Open Subtitles | اشكرني لما سأفعله رولين انت لا تريد ان تعيش مثل نبته |
Roland, tuviste lesiones que habrían matado a la mayoría. | Open Subtitles | رولين انت نجوت من اصابه تقتل معظم الرجال |
Sam y Rollin contarán los votos. | Open Subtitles | سيمرر ( سام ) و ( رولين ) . صندوق التصويت |
Fulci, Peckinpah, Rollin, Torneur, -... | Open Subtitles | (فولتشي)، (بيكينباه)، (رولين)، (تورنيور) |
El Jefe de la Oficina regional del CICR, Sr. Rolin Vavre, visitó Ashgabat periódicamente durante 2004-2005. | UN | ويزور رئيس المكتب الإقليمي للجنة الصليب الأحمر الدولية، السيد رولين فافر، خلال الفترة 2004-2005 عشق أباد بصورة دورية. |
Tengo un problema, Roland, y creo que solamente tú puedes ayudarme. | Open Subtitles | لدي مشكله رولين واظن انك الوحيد الذي يمكنه المساعده |
Hay algo más. Roland Sallinger quedó en libertad esta tarde... con la ayuda, estoy seguro, de una llamada de Ud. | Open Subtitles | هناك شيء اخر رولين فالنجير اطلق سراحه هذا العصر بمساعدة هاتف منك |
Te diré algo, Roland. Cuando estás en Texas, tienes que parecer de Texas. | Open Subtitles | سأقول لك شيئا رولين هنا فى تكساس ان تبدو مثل رجل من ... |
Roland, tú eres el único en el que puedo confiar. | Open Subtitles | رولين ... انت الوحيد الذي يمكنني الوثوق به |
Ojalá Roland también lo hubiera noqueado. | Open Subtitles | انا اتمني لو ان رولين ضربه هو ايضا |
¿Roland Sallinger? | Open Subtitles | رولين ستالينجير |
- Siéntate, Roland. - Gracias. | Open Subtitles | اجلس رولين واسترح |
Oye, Nikita. Roland volvió. | Open Subtitles | مرحبا نيكيتا عاد رولين |
Roland, ¿cómo entraste aquí? | Open Subtitles | رولين كيف دخلت الى هنا ؟ |
Alto Rollin ' en Las Vegas! | Open Subtitles | فلتحيا المتعريه هاي رولين |
Está bien, lo perdí todo en Rollin Roosevelt. | Open Subtitles | لقد خسرتها كلها على كلب (رولين روزفيلت). |
- Stone Rollin' fue un álbum genial. | Open Subtitles | - كان"ستون رولين"ألبوماً ممتازاً. |
- Hola, soy Rollin Butcher. | Open Subtitles | - مرحباً أنا ( رولين بوتشير ) |
Calvin Jones, alias Scrap, Rolin Hayes, | Open Subtitles | " كالفين جونز " يعرف بـ " المخيط " " رولين عايز " |
Rolin Hayes nos ha dado la localización de los otros tres pistoleros, y una cámara de seguridad ha confirmado la información. | Open Subtitles | رولين هايز " قدمت موقعاً " لأحد القتلة الثلاثة والمراقبة تؤكد المعلومة |
Titular de la Cátedra Henri Rolin en las Universidades de Louvain La Neuve y Vrije Universiteit Brussel (2009). | UN | يشغل كرسي الأستاذية هنري رولين في جامعتي لوفان لا نوف وفريج بروكسيل (2009)؛ |