"سأجد لك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Te encontraré
• Te buscaré
• le buscaré
• le encontraré
• encontraré una

Te encontraré algo para hacer. Quizás puedas ayudarnos.
سأجد لك ما تفعله ربما تساعدنا فى شيىء ما

Para tu despedida de soltero Te encontraré una puta más joven.
ولحفلتك سأجد لك غانيه أصغر سناً من الأولى . أعدك بهذا ..

Todavía no lo sé, pero te prometo que Te encontraré un lugar seguro, con gente que estará más que feliz... de cuidar a una niña tan maravillosa como tú.
لا اعرف حتي الان، لكن أعدك، سأجد لك مكان آمن, مع أناس سيفرحون كثيراً

Ven a quedarte conmigo. Te conseguiremos un empleo. Te buscaré casa, ¿sí?
تعال و ابقى معي , سوف نبحث لك عن وظيفة سأجد لك مكاناً , مضبوط ؟

Cuando tengas edad suficiente, Te buscaré un pretendiente que sea digno de ti, alguien que sea valiente, amable y fuerte...
عندما تنضجين، سأجد لك قرين جديراً بك، شجاع، نبيل وقويّ

Me tomará unos días, pero le buscaré algo especial.
سيستغرق الأمر عدة أيام لكني سأجد لك شيئا مميزا

Te encontraré un trabajo, bien pagado.
سأجد لك عملاً جيداً نظير مبلغ مناسب

Te encontraré a alguien muy eficiente.
سأجد لك واحد ذو كفاءة بشكل رائع.

Te encontraré un trabajo donde te paguen bien.
سأجد لك عملاً جيداً نظير مبلغ مناسب

Si quieres trabajar, Te encontraré un empleo.
إذا أردت أن تعمل، سأجد لك عملاً آخر

Prometo que Te encontraré un reemplazo que te agrade.
وأعدك سأجد لك البديل الذي سيسعدك

Tengo contactos aquí. Te encontraré una persona caída del cielo.
أنا معروف هنا سأجد لك الأستاذ المناسب

Una vez que te tenga a salvo escondido en la ciudad, Te encontraré un teléfono.
بمجرد أن أجعلك تختبئ بأمان في المدينة سأجد لك هاتف ...

No te preocupes. Te encontraré otra cosa.
لا تقلق, سأجد لك عملاً آخر

'¡Te encontraré una princesa para narrar encantadores cuentos de hadas! '
سأجد لك اميرة لتحكي لها تلك القصص

Te buscaré un abogado y regresaré en uno o dos días.
سأجد لك محامياَ وسأعود خلال يوم أو اثنين.

Te buscaré un centro de rehabilitación cerca de Northampton, para que no te alejes de casa.
سأجد لك مركز إعادة تأهيل مكان ما بالقرب من نورث هامبتون لتكوني قريبه من الديار

- Te buscaré a alguien, lo prometo.
و أنا سأجد لك أحداً أخر , أعدك

Si se espera, le buscaré uno de alambre. ¡Y la caja de plumas!
إذا إنتظرت ,سأجد لك بعض الأشرطة و صندوق الريش

le encontraré un querellante principal, pero se las van a ver bien feas.
سأجد لك من يشهد على المدعي لكنهم لن يشاركوا في رحلة إلى الجحيم

El año que viene, encontraré una serie que enviará a los Enfermeros al fondo del...
في العام القادم سأجد لك عرض سيلقي بعرض الممرضات من ال ... أوه