"سنهجم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Atacaremos
• atacamos
• Iremos
• vamos a atacar
• vamos a atacarlos

Puedes ir, hijo. Pero a la primera señal de alarma, Atacaremos.
إذهب يا بني و لكننا سنهجم عند أول نذير بالخطر

Voy a llevarlas a ambas conmigo Atacaremos el anillo, ahora y resolveremos quién es quién de verdad en otro planeta.
سآخذ كلاكما معي سنهجم على تلك الحلقة الدائرية الآن وسنقوم بتصنيف ومعرفة من منكما الحقيقية على كوكب آخر

Atacaremos desde aquí. Ya no tenemos tiempo de movernos. Entendido ?
تقريباً نحن في الفجر و سنهجم من هنا و لا وقت لدينا للإنتقال

atacamos desde las sombras cuando se detengan a comer nuestro cebo.
سنهجم من الخفاء عندما يتوقفون علي طُعمنا.

Las circunstancias decidirán si atacamos o no.
وحسب الموقف سنقرر إن كنا سنهجم أم لا

Ya te contaré. Iremos a alguna discoteca esta noche, ¿vienes?
سأحكي لكي عنها، سنهجم على النادي الليلة بوسط المدينة، أستأتين؟

No te diré quién es el traidor ni cuándo Atacaremos.
لن اخبرك من هو الخائن او متى سنهجم

Una vez que los atravesemos, Atacaremos la colina.
عندما ننتهي من ذلك سنهجم على ذلك التلّ.

¡Atacaremos al mismo tiempo!
سنهجم جميعا في وقت واحد لننطلق

Ríndete, Francisco... o Atacaremos al amanecer.
أستسلم يا فرانسس... والا سنهجم عند الفجر

Atacaremos en dos horas.
سنهجم خلال ساعتين

Atacaremos al amanecer...
سنهجم عند بزوغ الشمس

Atacaremos tan pronto nuestro huésped nos indique el escondite de Ugaev.
سنهجم حينما يخبرنا ضيفنا أين يوجد مخبأ (أوغاييف).

Entonces Atacaremos el castillo, desarmaremos a Jafar, rescataremos a Sota y a tus hermanos.
ثمّ سنهجم على القلعة ونقضي على جعفر وننقذ (نيف) وشقيقَيك

Atacaremos al amanecer.
سنهجم عند شروق الشمس

Atacaremos a las 22:00.
سنهجم في الساعة العاشرة

Tan pronto como se abran las puertas de entrada, atacamos.
بمجرد أن يفتحوا باب الدخول، سنهجم

Tan pronto como Alaman tenga a su hija, atacamos.
حالما يحوز "علمان' على ابنته, فإننا سنهجم.

- ¿Y ahí los atacamos?
وبعد ذلك سنهجم ؟

Iremos por Bob Paris exactamente a las 21:30 y, Russell, su equipo tomará Decatur Norte, aquí, a la residencia de Paris.
سنهجم على (بوب باريس) تحديداً عند التاسعة والنصف وأنت (راسل) فريقك سيتكلف بشمال (ديكاتور)ـ من هنا حتى منزل (باريس)ـ

Aliados y amigos. ¿Cuando vamos a atacar de nuevo a nuestro enemigo herido?
أصدقاء وحلفاء متى سنهجم مجدداً على أعدائنا الجرحى؟

Llegan por atr�s, y vamos a atacarlos por ambos lados, �me entienden?
رَكنوا في الخلف سنهجم عليهم من الجانبين ، إتفقنا ؟