"سنيك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Snake
• Víbora
• Serpiente
• Sneek
• Serpientes

Lo fotografié en la escena del crimen en Snake River, Idaho.
قمت بتصويره في مكان الجريمة في نهر سنيك في ولاية ايداهو.

"Cariño encontré un empleo en el salón Family Tree en Snake River.
عزيزي، وجدت عملاً في نزلٍ " " عند نهر سنيك

- Toma. Sigan el plan. Scarlett, Snake Eyes, por el frente.
التزموا بالخطة سكارليت و سنيك آيز من الأمام

Ya no habrá junta en Hartford, ni Víbora Plissken.
لن يكون هنالك مؤتمرا ولن يكون هناك سنيك بليسكن

Nunca me dijiste que conocías a Víbora Plissken.
انت لم تخبرني قط انك كنت تعرف سنيك بليسكن يا براين

Así que no quiero que Serpiente sepa mucho de nuestra operación.
لِذا لا أُريدُ أن يسمعَ سنيك هذا الكثير عن عمليتنا

- Eso es... Snake. - Una pregunta.
لقد فهمت يا سنيك سؤال واحد

Ni Snake Plissken, ni nadie. ¡Bolas!
ليس سنيك بليسكن ولا اى احد اخر بولاس

¡Eh! Snake, vas a necesitar esto. Te lo aseguro.
سنيك سوف تحتاج هذا انا انصحك بهذا

Hazme caso, Snake. Yo tengo buenos contactos aquí.
اسمعنى يا سنيك انا متوتر قليلا

Algunos creen que ya has muerto, Snake.
البعض يعتقدون انك ميت بالفعل يا سنيك

Snake, no dispares. Soy yo, Utopia.
سنيك لا تطلق النار انها انا يوتبيا

Espera. No puedes devolvérselo, Snake.
انتظر لا تستطيع اخذ هذا يا سنيك

No estás bien, Snake. Necesitas ayuda.
انت لست بخير يا سنيك تحتاج مساعدة

Tu trato se acabó, Víbora.
كل هذه الصفقه الخاصة بك قد انتهت يا سنيك

No debes caminar allá abajo, Víbora.
انت، اياك ان تمشي من هنا يا سنيك

Víbora Plissken. ¡Qué bien! ¿Qué haces aquí con un arma?
سنيك بليسكن وما الذي تفعله هنا بسلاحا؟

Es Víbora Plissken, Duque. El tipo ese lo envió aquí.
سنيك بليسكن يا دوق الرجل ارسله الي هنا

El tipo camino abajo pescaba y creyó haber pescado un cabeza de Serpiente.
كان ثمة رجل يصطاد أسفل الطريق وأخال أنه اصطاد "سنيك هيد"

Vas a caminar hasta allí, camina recto hasta Serpiente, y ahí es donde debes decírselo.
اذهب إلى هناك إلى سنيك وهذا ما ستقوله لهم

Serpiente trabaja conmigo en la cocina.
سنيك يعملُ في المَطبَخ معي

En este sentido, da como ejemplo los municipios de Sneek y Wapenveld.
وفي هذا الصدد، أشار على سبيل المثال إلى بلديتي سنيك وفابنفيلد.

Ganó el torneo en el Nido de Serpientes anoche.
لقد فازت في مباريات "سنيك بيت" ليلة الأمس