"سولانو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Solano
• Solanos
• Salano

Ejemplos de lo primero fueron los casos de Eugenio Rodríguez Chaple, Rafael Solano y Roxana Valdivia, ya mencionados.
ومن اﻷمثلة على النموذج اﻷول حالات أوخينيو رودريغيس تشابليه ورافائيل سولانو وروكسانا فالديفيا اﻵنفة الذكر.

Ejemplos de lo primero fueron los casos de Eugenio Rodríguez Chaple, Rafael Solano y Roxana Valdivia, ya mencionados.
ومن اﻷمثلة على النموذج اﻷول حالات إيوخينيو رودريغيس تشابله ورافائيل سولانو وروكسانا فالديفيا اﻵنفة الذكر.

Relativa al Sr. Pablo Juventino Solano Martínez
بشأن: السيد بابلو يوفنتينو سولانو مارتينيز.

Francisco Solano López " , del Centro Regional de Educación " Dr. Raúl Peña " .
قاعات للدرس في مدرسة مارشال فرانسيسكو سولانو لبيز، بمركز الدكتور رال بيا التعليمي الإقليمي؛

Se denuncia que el soldado dijo al muchacho que deseaba tener relaciones sexuales con él y que posteriormente disparó contra Elber Solano.
وادُّعي أن الجندي أخبر الصبي أنه يريد أن يمارس علاقة جنسية معه وأنه قتل ايلبر سولانو بعد ذلك.

Porque los dos chicos que asesinó en Navidad eran de Solano.
لان الشاب والفتاة الذين قتلوا عيد الميلاد الماضي من سولانو

Oye, ¿te acuerdas de un tipo llamado Rafael Solano de cuando trabajábamos en el club náutico?
هل تذكر الرجل اسمه رافائيل سولانو عندما عملنا في ناد اليخوت وقال انه، عضو .. الذى هجم عليك كالوحش

Por favor, todos juntes sus manos por el Sr. y la Sra. Solano.
أرجوكم صفقوا جميعا للسيّد و السيّدة سولانو جاك

Relativa a: Jorge Luis Ramos, Rafael Jaramillo, Víctor Manuel Huérfanos, Álvaro Solano Martínez y José Tiberio Beltrán, por un lado y a Colombia por el otro
بشأن: خورخ لويس رامُس ورافائيل خاراميو وفيكتر مانويل أوِرفَنُس وآلفرو سولانو مارتينس وخوسيه تيبيريو بلتران، من ناحية، وكولومبيا من الناحية اﻷخرى.

Dr. Miguel Ángel Solano López
الدكتور ميغيل أنخيل سولانو لوبيز

Pablo Juventino Solano Martínez
السيد بابلو جوفنتينو سولانو مارتينيز

El tren Amtrak número 771 está llegando en el carril 9 proveniente de San Diego, Solano Beach, San Clemente Irvine, Santa Ana, Anaheim, Fullerton y Commerce.
قطار أمتراك رقم 771 سوف يصل على رصيف رقم 7 من سان ديجو , سولانو بيتش سان كيمنتى , سان خوان كابيسترانو إيرفن , سانتانا فوليترون و كوميرس

Solano y Bryant no tienen antecedentes, pero Maslon apareció en la lista de terroristas hace varios años por comercio de armas.
سولانو) و (برايانت) بلا سوابق) لكن (ماسلون) كان على قائمة مراقبتنا لخلية إرهابية قبل بضع سنوات للإتجار بالأسلحة

Decía que habría audiciones hoy para una película de circo en el condado Solano.
ذُكر فيه بأنّه سيتم عمل تجارب أداء اليوم من أجل فلم عن السيرك سيتم تصويره بمقاطعة "سولانو"

Se te olvidó mencionar todas las razones pueden cruzar Marcos Solano fuera de la lista.
لقد نسيت ذكر جميع الأسباب التي قد تؤدي لشطب (مارك سولانو) من القائمة

¿Sabía que el sacerdote fue a la escuela secundaria con Beth y Mark Solano?
هل كنت تعلمين أن القسيس كان في الثانوية مع (بيث) و(مارك سولانو)؟

Repito, mantengan sus posiciones... hasta que Carlito Solano esté dentro del edificio.
أكرر، إبقوا في أماكنكم حتى يكون (كارليتو سولانو) داخل المبنى.

Mr. Solano no estará muy satisfecho... cuando escuche cómo trataron a su hija.
لن يكون السيد (سولانو) سعيداً بمعرفة الطريقة التي عاملتما بها إبنته.

Han estado limpiando los desastres de Solano. Fue un acto de autopreservación.
كانوا ينظفون فوضى (سولانو)، كان هذا تصرفاً للحفاظ على أنفسهم.

Que no se diga que los Solanos no saben... - cómo tratar sus visitas.
لا يجب أن يُقال أنّ آل (سولانو) لا يعرفون كيف يكرمون ضيوفهم.

Un problema con la clínica de fertilidad... dicen que no hay constancia de que Laura Salano donara allí alguna vez.
لدينا مشكلة مع عيادة الانجاب يقولون انه لا يوجد اي سجل بإسم لورا سولانو