"سيبل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sybil
• Cybil
• Sable
• Sybbie
• Cybelle
• Syb
• Cybill

Sybil, ¿quieres apagar eso? No oigo los resultados de las carreras.
سيبل هلا أطفأت هذا لا يمكنني سماع نتائج السباق

Sybil, no he guardado lo que he comprado en el pueblo, ¿puedes...
سيبل انا لم ارتب الاشياء التي احضرتها من المدينة .. فهلا قمتِ بذلك من فضلك؟

David, ayuda a Sybil a descargar el auto.
دايفيد" ،من فضلك ساعد سيبل" في إفراغ ما بالسيارة

¡No! ¡Espera! ¡Cybil!
لا , إنتظري يا سيبل

Aquí tengo una lista de permisos. Cuatro Sable pueden estacionar en la base. Qué interesante.
لدي قائمة تسمح بذلك أربع سيبل أخذت الإذن، شئ مثير، المدير نوتر يقود سيبل

Puedes decirle a la Sra. Patmore que no querré los huevos revueltos para el té de la Srta. Sybbie.
هل تستطيع أن تخبر السيدة (باتمور). أنا لا أريد البيضة المخفوقة المقلية لشاي الآنسة، (سيبل).

Cybelle, un Fae antiguo, fue envenenada, y... anoche, mi guardaespaldas, Petros, fue encontrado en el fondo del viaducto Westgate.
سيبل عجوز من الفاي تم تسميمه والبارحة حارسي الشخصي بيتروس وجد في قاع جسر ويست جيت

Vamos Syb, toma tus cosas, nos vamos.
هيا يا (سيبل) ، احضري حاجاتكِ .. سنذهب

¡Camarógrafo! ¡Usa el lente blando de Cybill Shepherd!
"أنت، أيها المصور، تأكد من إستعمال "مرشح "سيبل شيبارد"

Sybil, ¿dejé mis guantes en la mesa del vestíbulo?
"سيبل" ،هل تركت قفازاتي على منضدة الردهة؟

Sybil, si es el lechero, su cheque está en el cajón.
"سيبل" ،إذا كان هذا بائع اللبن حسابه في الدرج

Me parece maravilloso, Sybil, que tengas tiempo... con todo lo que haces para nosotros.
أعتقد أن هذا رائع"سيبل"،أن تجدى الوقت مع كل ماتفعليه لنا

David, ayuda a Sybil con el equipaje.
-دايفيد"،رجاء ساعد"سيبل" في حمل الأمتعة"

¿Qué día es? Sybil, no tienes que hacer eso.
والآن،في أي يوم نحن؟ "سيبل"،لست مضطرة لفعل ذلك

Sybil piensa que Ud. vino aquí a buscarnos.
سيبل تظن انك حضرت الى هنا للعثور علينا.

- Sí, ella tiene ciertos poderes, aunque no tan buenos como los que tiene Sybil.
- نعم,فلديها قوى خاصة,وبعض السلطات على الرغم انهم ليسوا اعظم مما تتمتع بهم سيبل

Supongo que es más barato si Lady Sybil vive aquí por nada.
أعتقد بأنه أهون أن تعيش السيده (سيبل) هنا لـ لاشيء

¡Cybil! ¡Abre la puerta!
سيبل , إفتحي الباب

¡Cybil!
سيبل

- ¿Verificaste los Mercury Sable?
هل تفحصت سيبل الرصاص؟

Además, ¿por qué la Srta. Sybbie no puede tomar un huevo con su té?
الى جانب ذلك، لماذا لا يمكن للآنسة، (سيبل) الحصول على بيضة مع الشاي؟

- ¿Y qué pasa con Cybelle?
ماذا عن سيبل

Es todo, vamos Syb.
(فلنذهب يا (سيبل

Yo diría Cybill Shepherd.
في مثل شهرة سيبل شيبارد