"سيلينا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Selina
• Selena
• Selenia
• Céline
• Chea Reen

Salvé a Selina del virus. Puro instinto.
حميت سيلينا من الجراثيم الغريزة الصافية.

Selina está por recibir el tiro de gracia presidencial y ustedes a punto de quedar desempleados y sin hogar.
سيلينا على وشك أن تتلقى رصاصة من قبل الرئيس وأنت على وشك ان تكون عاطلا ومتشردا.

Como Selina me dijo que me entrevistarías no puedes deshacerte de mí.
عندما سيلينا أخبرتْني من الذي سيقابلني، لم استطع البقاء بعيدا.

Selena, la chica con la que hablaste antes perdió a sus dos padres
سيلينا ، المرأة التى تحدثت إليها للتو كانت قد فقدت والديها

Oigo mucho ruido arriba, pero no encuentro a Selena por ningún lado.
أسمع رعد مزعج بالأعلي لكني لا أستطيع إيجاد سيلينا بأي مكان

usando el sol y al mismo tiempo... buscaremos un lugar para dormir busca algo para ti Selenia, porque yo ya encontre el mío
سوف نستعمل موقع الشمس لارشادنا ,عندما تشرق الى ذلك الحين,لنجد مكانا للنوم واحرصي على ان تجدي لنا شيئا مريحا سيلينا,

La última vez que lo vi se dirigía al tejado para ver a Selina, supongo.
اخر مرة رايته فيها كان متجها الى السقف و يبحث عن سيلينا اعتقد

"Y a mi prima tercera Lady Selina Hazy, quien siempre fue muy feliz en mi mansión de Cornwish, la casa Mayfield, te cedo... mi litografía de ese lugar como un feliz recuerdo del lugar del cual tanto disfrutaste".
والى ابنة عمى الثالثة ليدى سيلينا هازى والتى كانت دائما سعيدة جدا بعقارى على البحر,بيت ماى فيلد

Miss Marple y Lady Selina estaban en la sala, y el Sr. Humfries estaba ahí también.
الأنسة ماربل و السيدة سيلينا كانوا فى حجرة الصباح. والسيد همفريز كان هناك ايضا,

No, estaban muy ocupados robando las joyas de Lady Selina.
لا, لقد كنتم مشغولين بسرقة جواهر السيدة سيلينا

En estos momentos, Selina es la mujer más poderosa del mundo.
سيلينا حالياً الإمرأة الاكثر قوة في العالمِ.

Y también tiré toda la fresa Selina.
وأنا رَميتُ أيضاً كُلّ فراولة سيلينا.

Selina está próxima en la lista de huracanes.
سيلينا على قائمة اعاصير السَنَةِ القادمة

¿Qué tal si sucede y los titulares dicen "Selina causa una gran devastación"?
ماذا اذا ضرب وتصدرنا عناوين الصفحات الرئيسية سيلينا تسبب خرابا واسع النطاق

Pensé que estabas hablando del rumor sobre el embarazo de Selena Gomez.
اعتقدت أنك تتحدث عن إشاعة حمل سيلينا قوميز

He quedado con Selena en el Pony Ked para la hora feliz.
سوف التقي ب سيلينا في "بوني كق" لقضاء ساعة جميلة

Con razón Selena puede darse el lujo de una cartera de US$ 587,30.
لا عجب ان "سيلينا" تقدر ان تتحمل ثمن حقيبة بـ 587.30

Vale, Selena, Nikki, Pamela, necesito hablar con todas en privado.
حسنا سيلينا ، نيكي باميلا احتاج ان اتحدث لكن على انفراد

Selena, hola, se me acabó el aceite de lavanda,
سيلينا مرحبا انا نفذ مني زيد الخزامى .. وظننت انه

Te necesitamos en el spa. ¿No es verdad, Selena?
نحن نحتاج اليك في النادي اليس كذلك سيلينا ؟

Selenia. Hija del emperador Sifrat de Matradoy,
سيلينا ابنة امبراطور السيفرات ل ماترادوي

Ven y únete, Céline.
إنضمي إلينـا يا (سيلينا)

Está bien, avisaré a Chea Reen y a Sang Hyuk. Tú sólo asegúrate de venir, ¿está bien?
سوف أخبر سيلينا وسانج هيوك انت فقطتركز على الظهور