"سُحقاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mierda
• Maldición
• Diablos
• Demonios
• Carajo
• Joder
• Jesús
• jodan
• Jesucristo
• den
• Rayos
• Jesus
• diablo
• Santo cielos

El gobierno trató de llevarse este avión y él les mandó a la Mierda.
حاولت الحكومة أخذ هذا الشيء، وقال لهم سُحقاً لكم.

Mientras él tenga dinero en efectivo, Puedo llevar todo el raro... ¡Mierda!
لطالما إنه يعطي النقود، يُمكنني تحمل كُل شيء غريب، سُحقاً!

Intentaste separarnos pero vete a la Mierda.
الذي حاول تُفريقنا ولكن سُحقاً له

Maldición. Habla usted demasiado. ¿No se puede ocupar de su apuesta?
سُحقاً يا صاح، أنك تُثرثر كثيراً, إلا يُمكنك الإهتمام بِراهنك؟

- Diablos. - ¿Tú dónde estás?
ـ سُحقاً ـ أين أنتِ؟

El mejor día de mi vida. Demonios, me merezco encontrar el Fremont.
أفضل يوم في حياتي سُحقاً ظننتُ أنّي وجدتُ السفينة

¿Qué Carajo?
سُحقاً, ما هذا؟

Un par de minutos, estás como, "Whoa, oh, Mierda.
بعد دقيقتين , ستكون كأنّك , سُحقاً ماذا , ماذا أفعل ؟

- Mierda. - Isquemia global de la hipotensión?
ــ سُحقاً ــ فقر دم عام من إنخفاض ضغط الدم ؟

Bárbaro de Mierda. Límpienlo.
سُحقاً لهذا الهمجي اللعين أخرجه من هنا

Mierda. Así que se ha hecho.
سُحقاً ، لقد إنتهينا من هذا الأمر

Intentaste separarnos pero vete a la Mierda, nosotros ganamos.
الذي حاول تُفريقنا ولكن سُحقاً له

Bueno, a la Mierda con Milton, tengo medio Jersey buscándome, y no voy a volver a la cárcel.
سُحقاً ل"ميلتون"، لدي نصف سكان "جيرسي" يبحثون عني و لن أرجع إلى السجن

Mierda, ¿qué no tiene esto?
سُحقاً , ما الذي لا يوجد بهذه العبوّة ؟

Están bloqueando las señales. Maldición, eso fue rápido.
إنهم يشوشون الإشارة سُحقاً, لقد كان هذا سريعاً

Maldición... tras decidir una hora y un sitio para reunirnos.
سُحقاً! ربّما علينا الاتّفاق على مكانٍ وميعاد للتلاقي ثم نفترق للبحث.

Diablos, no. No, no, no, no, no.
سُحقاً لا ، لا ، لا

Demonios, la mayoría de los de esta habitación luchamos en una guerra en un bando u otro.
سُحقاً , مُعظمنا هُنا في هذه الغُرفة قاتلَ في الحرب على أي الجانبين

Carajo.
يا إلهيّ, سُحقاً.

Joder. Tengo que irme.
سُحقاً ، عليّ أنّ انصرف.

- Jesús. - Bien, lo siento.
ـ سُحقاً ـ حسناً، آسف

Solo quería decir, "Que te jodan" e irme de aquí.
ما أردتُ إلا أن اقول سُحقاً لك واخرج من هنا

Jesucristo. ¡Consiga sus manos en el aire.
ـ سُحقاً ـ أرفعوا إيديكم للأعلى

Que le den. Me voy andando.
سُحقاً لهذا، سأترجل

Wheeljack. ¡Rayos!
ويلجاك سُحقاً

. Jesus.
سُحقاً.

Pero él dijo al diablo la tradición y me envió a otro lado
هكذا قالوا ولكنه قال "سُحقاً للتقاليد" وارسلني بعيداً

- Putísimamente increíble. - Santo cielos.
ـ هذا لا يُصدق ـ سُحقاً