"شيني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Chaney
• Cheney
• Shiny
• Shanee
• Seany
• Shannon

Nadie aquí conoció a mi padre y temo que no se haga nada con Chaney salvo que yo lo haga.
لا أحد هنا كان يعرف أبي. وللأسف لن يتخذ أي اجراء مع (شيني) إلا إذا تصرفت بنفسي.

Cuando Chaney sea capturado será llevado a Fuerte Smith para ser colgado.
عند الامساك بـ(شيني)، سيتم تسليمه إلى (فورت سميث) ليتم شنقه.

Chaney era un peón y papá lo había llevado desde Fort Smith para ayudarlo a conducir un grupo de caballos que había comprado.
(شيني) كان مأجوراً. وكان أبي قد اصطحبه إلى (فورت سميث) لمساعدته في العودة بقطيع خيول كان قد اشتراها.

Es como un discurso de Dick Cheney.
وهذا يشبه تماما خطابات السيد: ديك شيني.

Lo que quiero son boletos para el concierto de Shiny Toy Guns.
حسناً، ما أريده هو تذاكر لحفل "شيني توي غانز"

Juliana ya fue recuperada, pero Shanee sigue cautiva.
تم إستعادة (جوليانا) لكن (شيني) لا تزال مخطوفة

En la ciudad, Chaney había ido a beber y a jugar a las cartas, y perdió todo su dinero.
وفي البلدة، أخذ (شيني) يعاقر الخمر. ويلعب القمار، وخسر كل نقوده.

Cuando papá intentó intervenir Chaney le disparó.
وحينما حاول أبي التدخل، أرداه (شيني).

Tom Chaney es ahora asunto del alguacil federal.
أصبح (طوم شيني) من مسؤولية مارشالات (أمريكا) الآن.

No en lo inmediato, me temo, el alguacil no tiene mucho personal y le digo, con franqueza Chaney está al final de una larga lista de fugitivos y malhechores.
ليس قريباً، ليس لدى المارشالات أعداد كافية. وبصراحة، (شيني) في نهاية قائمة طويلة من المجرمين الهاربين.

¿Podría contratar un alguacil para perseguir a Tom Chaney?
هل أستطيع استئجار مارشال لملاحقة (طوم شيني)؟

Chaney está más allá del río, en territorio Choctaw.
(شيني) بالضفة الأخرى من النهر عند منطقة (شوكتو).

Y 25 dólares por el caballo gris que Tom Chaney dejó.
و25 دولار مقابل الحصان الرمادي الذي تركه (طوم شيني).

Mi padre le prestó ese caballo a Tom Chaney.
الحصان الرمادي كان معاراً إلى (طوم شيني) من قبل أبي.

- ¿Sabes algo del paradero de Chaney?
هل تعرفين شيئاً عن مكان (شيني)؟

Y conoce a la pandilla de Lucky Ned Pepper con la que se dice que Chaney está enredado.
وهو على دراية بعصابة (لاكي نيد بيبر) التي يقال أن (شيني) مرتبط بها.

Dije 50 dólares para recuperar a Chaney. ¿No me cree?
عرضت 50 دولار لتسليم (شيني). ألم تصدقني؟

Cuando Bush y Cheney se encontraron con la comisión del 11/9, lo hicieron solo bajo sus propios términos:
لقد إلتقى بوش و شيني بلجنة 9\11 تحت شروطهم الخاصة

¿El Sr. Cheney y usted pudieron leer las copias de las cartas del Zodíaco?
تفضل هل سنحت لك وللسيد شيني الفرصة للنظر إلى نسخ من رسائل الزودياك التي ارسلت لكم؟

Dick Cheney tiene una hija lesbiana.
ديك شيني لديه إبنه شاذة

Sí, está el Shiny Dime a unos sesenta y cinco kilómetros,
نعم ، هناك فندق (شيني ديم) ، يبعد حوال 40 ميل

Miren, solo estoy tratando de localizar a Shanee Wallis, igual que ustedes. ¿Saben?
إسمعا ، أنا أحاول فقط أن أحدد (مكان (شيني والِس

Seany, Seany, Seany, oye, escucha.
شيني, شيني أسمع

¿Shannon, qué hiciste?
(شيني) مالذي فعلته؟