"عاريا" - Traduction Arabe en Espagnol

• desnudo
• desnuda
• desnudos
• desnudas

Sí, eso te obliga a salir a bañarte y andar desnudo, sintiendo el encantador picor del clima en tus partes.
نعم , لأنها تجبرك على الخروج من الحمام والمشي عاريا أشعر باللسع السار من الهواء على أعضائك

Si lo haces desnudo, y la casa se prende fuego, sales corriendo así a la calle y haces el ridículo.
لنت بن ترغب في ممارسة الحب عاريا المنازل تلتقط نيران الحرئق تركض خارجا وانت عاري وتصاب بالاحراج

Y para ser honesto, no te gustaria encontrarte con un video de el corriendo desnudo por la calle, gritando,
وكن صريحا معي، ألم تكن لتحب ان تجد فيديو لوالدك يجري في الشارع عاريا و يصرخ

Lindo verlo desnudo en el piso de la cocina, metiendo migajas en su trasero.
لطيف ان انظر اليه عاريا في ارضية المطبخ, و الفتات ملتصقة به.

Ya que hablas como un hombre, podrías pasearte desnuda.
أنت تتحدثين كما لو كان الرجل يستطيع أن يجري عاريا

Vamos a nadar desnudos Nos vemos por el lago en cinco minutos..
دعنا نَذْهبُ سِباحَة عاريا. قابلْني أسفل بالبحيرةِ في خمس دقائقِ.

Sin embargo, se ha confirmado que en la misma época otro partidario de Abdic, detenido por las fuerzas gubernamentales, fue obligado a desfilar desnudo frente a su madre y por las calles del pueblo de Bihac.
إلا أنه تأكد أن أحد أنصار عبديتش اﻵخرين الذين اعتقلتهم القوات الحكومية جُرد من ملابسه، في الوقت نفسه، حيث تم الطواف به عاريا أمام أمه وفي جميع شوارع مدينة بيهاتش.

Durante su detención en aquel lugar se dijo que lo habían mantenido con los ojos vendados y las manos y los pies encadenados en un cuarto oscuro, casi siempre desnudo.
وادﱡعي أنه ظل وهو محتجز في هذا المكان معصوب العينين ويداه وقدماه في اﻷصفاد، في غرفة مظلمة، عاريا في أكثر اﻷحوال.

El hombre dijo que el cadáver estaba desnudo de cintura para abajo y que tenía magulladuras en el cuello, lo que indicaba que la víctima había sido estrangulada.
وقال الرجل إن جسدها كان عاريا من الخصر إلى الجزء السفلي، وأنه كانت هناك كدمات حول عنق الضحية، مما يشير إلى موتها خنقا.

Después de una hora y media de malos tratos, lo pusieron en libertad desnudo, mal herido y esposado, y echó a andar hacia su aldea.
وبعد ساعة ونصف من الاعتداء، أفرج عنه، عاريا ومصابا ومكبل اليدين، وبدأ يسير في اتجاه قريته.

Media hora más tarde, su hermano llegó a la casa desnudo y con las esposas puestas.
وبعد نصف ساعة، وصل أخوه إلى المنزل عاريا ومكبل اليدين.

Se había hecho exhibicionista a la edad de 6 años y durante 10 años se había mostrado desnudo cada vez que se encontraba en situaciones de estrés.
وأصبح ذلك الولد ميالاً للاستعراضية عند بلوغه سن السادسة وظل لمدة عشر سنوات يظهر عاريا دائما في الأحوال الصعبة.

Se obligó a Shota Mgeladze a permanecer desnudo en agua toda la noche.
وأجبر شوتا ميغلادزي على الوقوف عاريا في الماء طيلة الليل.

No recomiendo sentarse sobre una gárgola en pleno enero, desnudo.
أنا لا أنصح يالجلوس على حوض مياه في منتصف يناير ، عاريا.

Creo que fue en segundo grado que me pescaron dibujando el busto de un desnudo de Miguel Ángel.
أعتقد أني كنت في صفي الثاني عندما تم القبض عليّ متلبسا وأنا أرسم تمثالا عاريا لمايكل أنجلو.

Entraría desnudo en un volcán ardiente si pensara que podría aprender algo que ningún otro hombre supiera.
قد يمشي عاريا إلى بركان نشط إن اعتقد أن باستطاعته تعلم شيء لم يعلم به أحد قبل

¿Imaginas al profesor andando desnudo por eI bosque?
هل بأمكانك تصور البروفيسور يتجول في الغابة عاريا ؟

Devoró mi cuerpo y cuando estaba desnudo, descubrió las cinco marcas del mal.
أخذني إلى سبت السحرة . و دنس جسدي. كان عاريا.

Tomare una contigo pero tendras que llevarme a la cama si bailo desnudo.
سأشرب واحدة معكى لكن سيكون عليك ان تضعنى على السرير إذا رقصت عاريا

Enborráchate y baila desnuda sobre su mesa.
يسكرون ويرقصون عاريا على الطاوله له

Se afirma que se encerró en ella a 20 detenidos desnudos.
وأفيد بأنه كان يوجد عشرون معتقلا عاريا محتجزين فيه معاً.

Cuando el pregunto a su tratamiento, guardias le quitaron las gafas y lo obligo a permanecer desnudas durante el recuento de la manana.
انه عندما سئل علاجه، استغرق حراس بعيدا نظارته اضطر وبينه على الوقوف عاريا أثناء التصويت بنداء الأسماء الصباح.