"عرفت دائما" - Traduction Arabe en Espagnol

• Siempre supe
• siempre supo
• Siempre supiste

Todos los demás lo pensaban pero Siempre supe que no era así.
الجميع إعتقد ذلك لكن عرفت دائما أنّ هذا ليس صحيحا

Siempre supe que haría una parada ahí... pero muchísimo después de lo que muchos creyeron.
عرفت دائما أن نهايتي ستكون هناك لكني تأخرت كثيرا عما ظن الناس

Nada. Quiero decir que supongo que Siempre supe que lo harías.
لا شيء، أعني، أظنني عرفت دائما أنك ستفعل

Siempre supe que regresaría a la prisión.
عرفت دائما انني سأعود للسجن مجددا

En su interior, siempre supo que había algo más grande que necesitaba hacer.
في الأعماق، عرفت دائما ان هناك شيئا كبيرا تريد القيام به

Siempre supe que el alcalde West estaba un poco loco, pero nunca pensé que fuera capaz de hacer algo así.
قليلا مجنون كان ويست العمدة عرفت دائما انا , كهذا ما شيئا فعل على قادر كان بأنه أعتقد لم أبدا لكنني

Por supuesto, Siempre supe que Charlie no era un santo, pero pensé que el matrimonio lo cambiaría.
بطبيعة الحال، لقد عرفت دائما تشارليكانليسقديسا، ولكناعتقدالزواج منشأنهأن يغيرله. هاه؟

Siempre supe que quería esa oficina.
عرفت دائما أنه يريد ذلك المكتب

Siempre supe que no serías un chico precoz, cariño. Gracias, Mamá.
. عرفت دائما بأنك كنت نبات مزهر متأخر

Verá, Siempre supe que ella era inestable. Ella, uh...
هل رايت ، عرفت دائما انها غير طبيعية

Es que... Siempre supe que esperaría hasta casarme.
أنا فقط... عرفت دائما عليّ الإنتظار حتى زواج

Y Siempre supe exactamente qué esperarme con él.
لكني عرفت دائما بالضبط ما يتوقّع منه.

Siempre supe que el tipo del sonido era un loco;
أتعرف لقد عرفت دائما بأن هذا الشخص مريب

Supongo que Siempre supe que había algo raro.
إحسب عرفت دائما هناك شيء متغير

Siempre supe que, un día, ocurriría esto.
أنا عرفت دائما , يوما ما , هذا سيحدث

Siempre supe que eras un blando.
عرفت دائما انك كنت مغفل.

Siempre supe que había algo especial en ti.
انا عرفت دائما ان هناك شئ خاص بك

Siempre supe que tenias esclavos.
عرفت دائما بإنك عندك خدم

Yo Siempre supe de tus infidelidades. De la de Carmen la de Viscoliari y de aquella chica de Barcelona.
لقد عرفت دائما عن خياناتك الإسكوريال...

Quiero decir, Siempre supe que ella era... única.
لقد عرفت دائما ، أنها كانت ... . فريدة

Tú, querida, fuiste una mujer que siempre supo que quería.
أنتِ يا عزيزتي، كنتِ إمرأة عرفت دائما ما تريده.

Siempre supiste que era su propio hombre.
عرفت دائما كان الرجل نفسه.