"عشرة للجنة" - Traduction Arabe en Espagnol

• sesiones de la Comisión
• sesiones del Comité
• sesión de la Comisión

F. 16° período de sesiones de la Comisión Económica y Social
الدورة السادسة عشرة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا

Programa provisional y documentación del 19º período de sesiones de la Comisión de Empresas Transnacionales
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة عشرة للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية

1992/224 16° período de sesiones de la Comisión
الـدورة السادسة عشرة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا

Por consiguiente, quizás haya una presión considerable en el 11º período de sesiones del Comité para que se logren avances sobre ese tema y otros afines.
لذلك قد يحصل ضغط شديد على الدورة الحادية عشرة للجنة كي تحقق إنجازا بهذا الشأن وما يتصل به من مواضيع.

Relator del 12º período de sesiones del Comité de Recursos Naturales, 1991
مقرر الدورة الثانية عشرة للجنة الموارد الطبيعية، ١٩٩١

Presidente: Sr. John W. Ashe, Presidente de la decimotercera sesión de la Comisión para el Desarrollo Sostenible
الرئيس: السيد جون دابليو أش، الرئيس، الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة

del 19° período de sesiones de la Comisión de Empresas Transnacionales 30 de julio de 1992 VI.B
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائــق للدورة التاسعة عشرة للجنة المعنيـة بالشركات عبر الوطنية

Programa provisional del 14º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Programa para el 14º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Programa provisional del 15º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Vicepresidente del 19º período de sesiones de la Comisión de Empresas Transnacionales, Nueva York, 1993
نائب رئيس الدورة التاسعة عشرة للجنة الشركات عبر الوطنية، نيويورك، ١٩٩٣

PROGRAMA PROVISIONAL PARA EL 16º PERIODO DE sesiones de la Comisión
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة عشرة للجنة

Programa provisional del 15º período de sesiones de la Comisión
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Arreglos y programa provisional para el 16º período de sesiones de la Comisión
الترتيبات وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة عشرة للجنة

16º período de sesiones de la Comisión de las Naciones Unidas sobre Empresas Transnacionales, Nueva York
١٩٨٨ الدورة الرابعة عشرة للجنة اﻷمم المتحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية، نيويورك

15º período de sesiones de la Comisión de las Naciones Unidas sobre Empresas Transnacionales, Nueva York
١٩٨٩ الدورة الخامسة عشرة للجنة اﻷمم المتحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية، نيويورك

INFORME DE LA PRESIDENTA SOBRE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS ENTRE EL 13º Y EL 14º PERÍODOS DE sesiones del Comité
تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة للجنة

PROGRAMA PROVISIONAL PARA EL 15º PERÍODO DE sesiones del Comité
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة

VIII. PROGRAMA PROVISIONAL PARA EL 15º PERÍODO DE sesiones del Comité
ثامنا ـ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة

9. Programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Alto Nivel.
٩ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة الرفيعة المستوى.

En el 11º período de sesiones del Comité se dispondrá de una primera versión de la serie informativa sobre el cambio climático y la Convención.
وسوف تتوفر صيغة أولى لمجموعة المواد اﻹعلامية بشأن تغير المناخ والاتفاقية خلال الدورة الحادية عشرة للجنة.

2. Este informe cubre el período comprendido a partir de mayo de 1993 hasta la decimoquinta sesión de la Comisión, que concluyó en mayo de 1995.
٢ - يغطي هذا التقرير الفترة من أيار/مايو ١٩٩٣ وحتى الدورة الخامسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية التي تختتم أعمالها في أيار/مايو ١٩٩٥.