"غيرتي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Cambiaste
• cambias de
• Gertie
• celos
• cambiado
• celoso
• Gerthy
• celosía

Ahora, sólo escucho tradiciones aquí y tradiciones allá y tú Cambiaste todo lo que acordamos.
ولكن الأن كل ما أسمعه عادات هذا وعادات ذلك وأنتِ غيرتي كل شيء أتفقنا عليهِ

Me gusta la forma en la que Cambiaste los pronombres.
لقد أحببت الطريقة التي غيرتي فيها الضمير

Pero, por si cambias de idea, te daré mi tarjeta de negocios.
ولكن, اتعلمين, إن غيرتي رأيك سأعطيكِ بطاقة العمل الخاصه بي

Si cambias de opinión, aquí tienes mi tarjeta.
سأخبرك شيء .. إذا غيرتي رأيك هذه هي بطاقتي

Tampoco Gertie, por lo que ayer se refiere, pero yo la sacaría de tu ático, si es que está huyendo de la Policía Metropolitana, que lo está.
غيرتي , أيضا , بقدر مايتعلق بالامس لكننيأخرجتهامن غرفتكالعليا, إذاهيهاربةمنشرطة المدينة, التي هي

He intentado por todos los medios encontrar algo pero me he dado cuenta que son celos y estoy siendo tremendamente injusto con Dorian.
لقد كنت أعتمد كثيراً على اكتشاف شيئ قد يساعدني وربما كان هذا بدافع غيرتي فحسب "وأعتقدت أنني أظلم " دوريان

Dile que ha cambiado de opinión, pero desea que al escribir sobre su registro.
أخبريه أنكِ غيرتي رأيكِ لكنك تريدين أن ينفذ وعده كتابياً حول ملفكِ

Presumiendo a todos sus amigos elegantes para ponerme celoso.
تتبختر زهواً مع أصدقائها المتكبرين، تحاول إثارة غيرتي

Ayer, finalmente te Cambiaste tus ropas manchadas de sangre. Pero a partir hoy, creo que me estarás cazando con tu cabello húmedo. ¿Por qué?
أمس غيرتي أخيراً ملابسكِ الملئ بدمى لكن ابتداء من اليوم اعتقد بأنكِ ستتبعيني بشعرك الرطب

Cambiaste la contraseña de su sitio, entonces necesitaba la laptop.
لقد غيرتي كلمة المرور الخاص بموقعها لذلك فقك إحتاجت للحاسب ذاته

Oye, mira, ¡no está rota! Cambiaste la historia.
إنظري ، إنها ليست محطمة لقد غيرتي التاريخ

Así que ¿recibiste un cheque para una beca de 30,000 dolares, lo depositaste en tu fondo universitario y después Cambiaste de opinión?
اذًا انتي تلقيتي ثلاثين الف دولار في شيك كمنحة وصرفتيه إلى حساب الكلية و بعد ذلك غيرتي رأيك؟

Si cambias de opinión, me puedes encontrar en 1 oak
اذا غيرتي رأيك، يمكنكِ ان تجديني في شارع البلوط رقم 1

Bueno, si cambias de opinión o si alguna vez quieres hablar, o lo que sea, llámame.
حسنا,إذا غيرتي رأيك أو لو أردتي أحدا لتتكلمي معه أو أي شيء, اتصلي علي

Sí. ¿Conoce algún lugar donde Gertie pueda esperar?
نعم , هل تعرف مكان ما غيرتي يمكنها الأنتظار فيه ؟

Ve a ver que no hayan herido a Gertie. La he perdido.
أذهب وأنظر بأنهم لايؤذون غيرتي فقدتها

El señor Tietjens se refiere a Gertie, ¿verdad?
السيد تيتجنز يعني غيرتي , إليس كذلك ؟

No creo que pretenda darme celos con su amiguito.
هل تحاول أن تثير غيرتي بصديقها؟ لا أظنّ.

Yo sé lo que hace Lauri. Está balando con él para darme celos.
أنا أعرف ما تفعله لوري إنها فقط ترقص معه لكي تثير غيرتي

Muy bien, se ha cambiado de vestido. Pero demuestre que estuvo con Morgan.
حسناً ، لقد غيرتي ملابسكي ولكن أثبتي أنك كنتي مع "مورجان"

Así pues, puedes decirle a Joe que has cambiado de opinión acerca de salir con él.
إذا أصبح بإمكانك ان تقولي لجو أنكي غيرتي رأيك ..عن الذهاب معه

Y no digas que es porque estoy celoso de que él esté contigo.
و لا تقولي أن هذا بسبب غيرتي من وجوده معك

Gerthy dirige la mejor banda de patateros del país.
غيرتي" تدير عصابة لسرقة التحف الزهيدة"

Pero seguía sintiéndome fatal y avergonzada porque mi celosía sacó algo horrible de mí.
لكن لا زلتُ أشعر بشعورٍ فظيع وبالعار .بسببِ غيرتي جلبت لي شيئاً قبيحاً بي