"فلورا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Flora
• Vlora
• Vlorë
• Marilia

Sra. Akila Belembaogo y Sra. Flora Eufemio
السيدة أكيلا بيليمباوغو والسيدة فلورا يوفيميو

Así que si tu hijo no mató a Flora Hernández, ¿quién lo hizo?
لو أن إبنكِ لم يقتل فلورا هيرنانديز ,إذاً من فعلها ؟

Sra. Flora C. Eufemio y Sra. Sandra Mason
السيدة فلورا س. يوفيميو والسيدة ساندرا ماسون

Vicepresidentes: Sra. Flora Eufemio, Sr. Thomas Hammarberg,
نواب الرئيس: السيدة فلورا يوفيميو، السيد توماس هاماربيرغ، السيدة ماريليا ساردينبيرغ

Flora J. van Houwelingen, Gabrielle Bekman, Hein van der Hoeven, Marisia J. A. Pechaczek, Paul J. A. M. Peters, Bea M. ten Tusscher, Alexandra P. Valkenburg, V. Leander-Daflaar, O. Croes, A. de Cuba
فلورا ج. فان هو النغن، غابريال بيكمان، هاين فان دير هوفن، مارسيا ج. أ. بيشازيك، بول ج.

43. Sra. Virginia Vargas, Directora Fundadora y Miembro de la Junta Ejecutiva del Centro de la Mujer Peruana “Flora Tristán”
43 - السيدة فرجينيا فارغاس، المديرة المؤسسة وعضو المجلس التنفيذي لمركز نساء بيرو " فلورا تريستان "

43. Señora Virginia Vargas, Directora Fundadora y Miembro de la Junta Ejecutiva del Centro de la Mujer Peruana “Flora Tristán”
43 - السيدة فرجينيا فارغاس، المديرة المؤسسة وعضو المجلس التنفيذي لمركز نساء بيرو " فلورا تريستان "

Sra. Flora Ismaili, UNFPA
السيدة فلورا إسماعيلي، صندوق الأمم المتحدة للسكان

Espera que Flora se entere. No se creerá ni una palabra.
انتظر حتى تسمع فلورا بهذا أتعلم, انها لن تصدق كلمة واحدة من هذا

Ya es hora de que suba a prepararse para el baño, Srta. Flora.
حان وَقّتْك للصَعود والإستعداد لحمّامِكَ،آنسة فلورا.

Deseando ver Bly, y a la Sra. Grose, y a Flora.
انت في إشْتياَق لبلي والسّيدة جروس وفلورا. وأنت. فلورا كَتبتْ وأخبرَني أنك كُنْتَ قادم

La Srta. Flora y ella solían bailar juntas. Bailar durante horas.
هي و الآنسة فلورا كَانتْ تَرْقصُا سوية، الرقص بالساعةِ.

Miles, ¿no es ésa la melodía que Flora está siempre tarareando?
مايلز،الَيسَ ذلك اللحنِ التي فلورا تغنية دائماً؟

Supongo que será mejor que la Srta. Flora y yo partamos.
حَسناً،أنا أَفترضُ الآنسة فلورا وأنا من الأفضل أَن نكُونُ على طريقِنا.

¡Pobre Flora! Tenía que estar disgustada para haber olvidado a Rupert.
فلورا المسكينة لا بدّ وأنها أُنزعجتْ أنهاْ نَسىيت روبرت.

Quiere asustarme como a Flora.
حاولتي تَخْويفي بالطريقة الي خوّفتَي بيها فلورا.

El Sr. Ackroyd se puso furioso, pero dijo que le ayudaría si Ralph se casaba con Flora Ackroyd.
لقد كان السيد "آكرويد" غاضباً "و لكنه قال أن سيساعد إذا تزوج "رالف" بـ "فلورا

La hermosa, rica y de la sociedad Flora Dodge e incluso la famosa actriz francesa Sarah Bernhardt.
الثرية الجميله فلورا دودج وحتي الممثله الفرنسيه الشهيره ساره بيرنهاردت

Es una Flora kua ulaya y procede de Paraguay, si no me equivoco.
هذه زهرة فلورا كوا يولايا موطنها براجواي , لو أن معرفتي بعلم النبات يؤيدني

Miles, salga de mi camino, vamos. Flora, todo el mundo para fuera. Vamos.
مايلزوسع طريقَي يالا فلورا الكُلّ برة هلم

Según la información recibida, algunas de esas personas, particularmente las detenidas en Vlora, Berat y Korça, fueron golpeadas fuertemente en las comisarías.
وتفيد المعلومات التي وردت بأن عدداً من هؤلاء المحتجزين ضرب ضربا مبرحا في مراكز الشرطة، خاصة في فلورا وبيرات وكورتشا.

El grupo de ONG de Vlorë denominado " Hogar de la mujer de Vlorë " trabaja en colaboración con instituciones gubernamentales por mejorar el ordenamiento jurídico relativo a la trata de personas.
وتعمل مجموعة منظمات فلورا غير الحكومية المسماّة " الصحة النسائية في فلورا " ، في تعاون مع المؤسسات الحكومية، على تحسين الإطار القانوني المتصل بالاتِّجار بالبشر.

Sra. Marilia Sardenberg Zelner Gonçalves Brasil
السيدة فلورا كوربوز يوفيميو مصر البرازيل