"فمك اللعين" - Traduction Arabe en Espagnol

• tu maldita boca
• la maldita boca
• la puta boca
• la boca
• tu puta boca
• jodida boca
• el pico

¿Por qué no vuelves por tu Heineken y cierras tu maldita boca, está bien?
لماذا لاتذهب هناك و تغلق فمك اللعين,حسنا؟

¿Olvidé decirte que mantuvieras tu maldita boca cerrada?
هل نسيت أن أطلب منك أن تغلق فمك اللعين ؟

Eso es. Cierra la maldita boca. Eso es todo lo que tenías que hacer.
هذا صحيح, أغلق فمك اللعين هذا ما يجب عليك فعله

Dime, abre la maldita boca y dime ahora.
اخبريني , افتحي فمك اللعين واخبريني الأن

-¡Cierra la puta boca, Carl! -El capitán dice que deberíamos volver.
أغلق فمك اللعين كارل , الكابتن قال يجب علينا العودة

Mejor mantén la boca cerrada, perra. O eres mi perra de mierda.
من الأفضل لك أن تدع فمك اللعين مغلق ايها الوغد

- No, cierra tú tu puta boca. - ¡Deja de joder y cállate ya!
لا،فلتغلق فمك اللعين لا،اللعنه عليك،أخرس أنت

Cierra tu maldita boca o te disparo ahora mismo.
أغلق فمك اللعين . أو سوف أقضي عليك حالاً

El mío es diferente. Una mano ardiente, pero va a abrir el agujero de tu maldita boca.
يدي مختلفة، ما زالت يداً حارقة، لكنها ستجعلك تفتح فمك اللعين.

Si no, yo misma iré a ese lugar y te encajaré una bala en tu maldita boca.
وإلا سآتي عندك بنفسي وسأقوم بالإطلاق على فمك اللعين

¡Basta! ¡Respira por tu maldita boca!
توقف ،تنفس من فمك اللعين

¡Habrá comida así que cierra la maldita boca para que podamos terminar con esto!
سيكون هناك طعام لذا أغلق فمك اللعين لنتمكن من تجاوز هذا الأمر! 00

- Cierra la maldita boca. - Sólo dame un segundo, ¿sí? - ¿Cuál falta?
أغلق فمك اللعين - أعطيني ثانية هلا فعلتي ؟

Siéntense en el sofá, cierren la maldita boca.
أجلس على الأريكة و أغلق فمك اللعين.

Cierra la maldita boca. Cierra la maldita boca.
اغلق فمك اللعين اغلق فمك اللعين

¡Entonces cierra la puta boca y acaba de una vez!
إذن لماذا لا تطبق فمك اللعين وتشرع بذلك؟

Ahora camina en tu círculo y mantén la puta boca cerrada.
الآن إمشي في دائرتك الخاصة و ابقِ فمك اللعين مغلقاً

¡Calla la puta boca! ¿Me oyes?
أغلق فمك اللعين, هل تسمعني؟

¡Díselo bien! - ¡Cállate la boca!
قوليها كما لو أنك تعنيها يا أمي اغلق فمك اللعين

Te pregunté durante meses sobre qué mierda estaba pasando aquí y me dijiste que cierre la boca.
لقد سألتك منذ شهور ما الذى يحدث هنا و أخبرتى أغلق فمك اللعين

No... No pongas mi nombre en tu puta boca, puta mestiza.
ابقي اسمي خارج فمك اللعين أيتها الهجينه اللعينه

Así que no haga nada y no abra la jodida boca.
الاحداث المناسبة ان لاتفعل شئ وتغلق فمك اللعين.

Tío, cierra el pico. No tío, esa es mía.
أغلق فمك اللعين , لا يارجل , هذا يقع على عاتقي