"فنحنُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Somos
• Nosotros
• hemos

No Somos la mayor prioridad de Defensa ahora mismo y los satélites de la zona están un poco sobrecargados.
آسف, آسف, آسف فنحنُ لسنا الأهميةُ القصوى لدارِ العدالةِ في الوقت الراهن كما أن الأقمار الصناعية

Querido Dios, guíanos y protégenos. Somos muy jóvenes para reinar.
يا إلهي, أرشدنا و إحمينا, فنحنُ صغارٌ على الحكم

Y no lo ha sido. Somos una escuela muy progresista.
وذلك لم يحدث فعلاً , فنحنُ مدرسةً متحررة جداً

Estamos tras un negocio legal, de un modo legal en una industria que está cómoda con gente como Nosotros.
فنحنُ نرغب بعملاً قانوني تماماً وبطريقةً قانونية تماماً في قطاع لايمانع بأن يتعامل مع قومً مثل حالنا

Nos hemos dicho cosas duras, pero en esto estamos juntos.
ولقد نطقنا بكلام قاسً لبعضنا البعض لكن في هذا الأمر , فنحنُ نقف معاً

Escucha, odio interrumpirte, pero como Somos algo cercanos.
استمعي، أكره أنا أقاطعك، فنحنُ إلى حد ما أغلقنا.

Somos Scientific Re-Patterning.
إنّ جاز التعبير، فنحنُ نمثـّل إعادة تهيّئة علمّية.

Pero si vamos a ellos, Somos débiles.
لكن إذا ذهبنا لهم .فنحنُ ضعفاء

Bien, eso es bueno, porque eso significa que aquí no Somos realmente miembros de las fuerzas del orden, ¿si?
حسناً ، هذا جيد لأن هذا يعني اننا هنا بالخارج فنحنُ لسنا منفذينَ للقانون

Bien, votemos. Somos dos contra dos. ¿Qué hacemos?
حسناً ، دعنا نقم بالتصويت فنحنُ إثنين مقابل إثنين ، فماذا سنفعل ؟

Ok, alguien tiene que encargarse de todo, por dios, Somos sus hijas...
حسناً , لكن يتوجب على أحدٍ ما الأعتناء بكل شيء فنحنُ لسنا أطفال, بحق الله

Bueno, Somos una inversión. Vamos a demostrarles que han hecho la elección correcta.
في الحقيقه فنحنُ إستثمار دعنا نُريه بأنهُ أحسن الإختيار

Donde uno es fuerte, todos Somos fuertes.
حيثما يصبح شخصاً قوياً، فنحنُ جميعا اقوياء.

No, Somos paramédicos. Lo que tenemos es un botiquín de primeros auxilios.
لا, فنحنُ مجردُ مسعفينِ كما أنَّنا لا نملكـُ بحوزتنا سوى الإسعافاتُ الأوليّة

Comparados con nuestros ancestros salvajes de hace 50.000 años, Somos más dóciles, más lentos, de huesos más débiles, y más como niños.
بالمقارنة مع أسلافنا البريين قبل 50 ألف عام فنحنُ أكثر انصياعاً و أبطأ و نملك عظاماً أضعف

Somos buena gente, jugamos limpio y mantenemos nuestras promesas.
فنحنُ أناسٌ أخيار دائماً واضحين، ونفي بوعودِنا

Sólo trato de ayudar. Somos amigos.
{\pos(194,215)}أنا أحاول مساعدتك، فنحنُ أصدقاء

Nosotros lo hablamos y alcanzamos un consenso
فنحنُ نقُم بِالمناقشة ونتفق على شيئً

Porque los rumores son ciertos. ¡Sí, tenemos entre Nosotros a un usuario!
لأن شائعتكم صحيحة، فنحنُ بالفعل لدينا في حوذتنا مُستخدم.

Nosotros venimos, perturbamos su paz, pisoteamos sus tumbas.
فنحنُ نأتى ونُهدد سلامتهم ونعبثُ بمقابرهم

hemos estado vendiendo esta basura falsa a la iglesia por años
فنحنُ نبيع هذة الأشياء المزورة لِلكنيسة منذ أعوام

No hemos hecho más que empezar. ¿Eres tú? ¿A dónde vas?
فنحنُ قد بدأنا لِلتو هل هذة أنتِ؟ أينَ ذاهبةً؟