"فورت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Fort
• Fuerte
• Wurth
• Forthaven
• Forte
• Forth

Además, se ha contratado ya un cuarto proyecto para Fort Allen, que está ubicado en el municipio de Juana Díaz.
إضافة إلى ذلك، أُبرم عقد لتنفيذ مشروع رابع في فورت آلّن التي تقع في بلدة خوانا دياس.

Fort Lauderdale (Estados Unidos de América)
فورت لودرديل، الولايات المتحدة الأمريكية

Soy una ama de casa y vivo en Fort Lee, Nueva Jersey.
أنا ربة منزل وأنا اعيش بـ فورت لي, نيو جيرسي

Hace 10 años, un martes por la mañana, dirigí un salto en paracaídas en el Fuerte Bragg, Carolina del Norte.
منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء قمت بالقفز المظلي في شمال كاليفورنيا في منطقة فورت براج

Ese fin de semana en lugar de reparar las cercas, hizo una visita sorpresa a su hijo en Fort McMurray.
,في عطلة نهاية الأسبوع تلك ,بدلا من إصلاح الأسوار .فران ذهبت بزيارة مفاجئة لأبنها في فورت ماكموراي

Chad Brown se postuló a un puesto civil en Fort Detrick, en cuatro ocasiones.
تشاد براون تقدم بطلب لوظيفة مدنية في فورت ديتريك 4 مرات مختلفة

Tengo órdenes de permanecer en Fort McNair... desde que me trajeron de vuelta de Afganistán.
أنا قيد الإقامة الجبرية في فورت ماكنير منذ أن تم إحضاري من أفغانستان

Teníamos un lugar en Dakota del norte cerca de Fort Yates un tranquilo y pequeño lugar junto al río.
يجب أن نصل إلى شمال داكوتا بالقرب من فورت ييتس مكان صغير هادئ مباشرة على النهر

Jamie sólo tenía un puñado de hombres cuando me rescató en Fort William.
جايمي قاد القليل من الرجال عندما أتى لأنقاذي في فورت وليام

El Vulture fue capturado fue buscado en una docena de mundos por crímenes que cometió hace mucho antes de que él terminara en Fort Rozz.
النسر الذي خطفه يمكن أن يريد عشرات العوالم أخرى لجرائم ارتكبها قبل وقت طويل قبل ينتهى به المطاف في فورت روز

Creía que habían sido asesinados por los prisioneros del Fort Rozz al caer.
اعتقد انهم قتلوا جميعا من قبل السجناء عندما تحطمت فورت روز

Su madre intentó posteriormente visitarlo en el centro de detención de Fort Clayton, pero se alega que las autoridades le negaron acceso a su hijo.
وحاولت والدته بعد ذلك زيارته في سجن فورت كلايتون ولكن رفضت السلطات السماح لها بذلك.

Se sostiene que en Fort Clayton el Sr. del Cid fue interrogado a diario, en contravención de las disposiciones de los Convenios de Ginebra.
وتدﱠعي صاحبة البلاغ أن السيد دل سيد كان يتعرض للاستجواب في سجن فورت كلايتون يوميا، بالمخالفة لاتفاقيات جنيف.

Según el Gobierno, su caso, Nº 71162, está pendiente ante el tribunal de Fort. El interesado se encuentra en libertad bajo fianza.
وتقول الحكومة إن القضية رقم ٢٦١١٧ في المحكمة الجزئية في فورت ما زالت قيد النظر ضده وهو مطلق السراح بكفالة.

En la Universidad de Fort Hare se creará otra cátedra más concretamente relacionada con los derechos humanos.
وسيجري إنشاء كرسي آخر يتصل بحقوق اﻹنسان على نحو أكثر تحديداً في جامعة فورت هير.

Se sostiene que en Fort Clayton el Sr. del Cid fue interrogado a diario, en contravención de las disposiciones de los Convenios de Ginebra.
وتدعي مقدمة البلاغ أن السيد دل سيد كان يتعرض للاستجواب في سجن فورت كلايتون يوميا، خلافا لاتفاقيات جنيف.

En el Fuerte Chippewa, las 800 personas ahí, están encontrando toxinas en la cadena alimenticia, esto ha sido comprobado científicamente.
في فورت تشيبيوا، 800 شخص هناك، يتم العثور على السموم في السلسلة الغذائية، وقد ثبت هذا علمياً.

No cambiaría a McClane por todo el oro en tu Fuerte Knox.
لن اتخلى عن ماكلين مقابل كل الذهب في فورت نوكس

Conveniente regreso de Forman al Fuerte Braggin en Carolina del Norte en cinco días.
فورمن سوف يعود الى فورت براغن في كارولينا الشمالية بحلول خمسة أيام

Paul Wurth gestiona una cartera de 600 patentes protegidas en todo el mundo.
فشركة بول فورت تدير حافظة تضم 600 براءة اختراع تحظى بالحماية في العالم بأسره.

Si no encontramos a Elijah pronto, y si no aparentamos estar haciendo algo entonces perderemos la confianza de Forthaven para siempre.
إن لم نجد (إيلآيجا) قريباً, إن ,لم يُلحَظ أننا أنجزنا شيئاً ما فحينها سنخسر ثقة فورت هايفن) نهائياً)

Eran James Forte y Dan Tesmond.
لقد كانت جيمس فورت دان تيسموند

No puedes robar $100 millones de Forth Knox y volver por una moneda, es peligroso y tonto y odio trabajar con tontos.
ستنهب مئة مليون من فورت نوكس ومع ذلك تنحني لتلتقط ربعا وهذا غباء خطير، وأنا أكره العمل مع الأغبياء