"فينش" - Traduction Arabe en Espagnol

• Finch
• Fenech
• Vanch
• Reese

Bueno, Finch cree que una persona se convierte en adulto a los 13 años.
حسنا , فينش كان يعتقد ان الانسان يصبح راشدا عندما يكون 13

Si esto es por Eddie Finch, tenéis que hablar con la Policía.
اذا كان ذلك بخصوص ايدى فينش فعلك التحدث الى الشرطة

Finch, Khan ha atraído a Mark aquí para robar su identificación de empleado.
إلى هذه البقعة مايك باستدراج خان قام , فينش ليسرق شارته

Después de esta acción, la MV Finch fue derivada al puerto de El Arish, en Egipto.
وبعد أن اتخذ هذا الإجراء ضد السفينة إم في فينش غيرت السفينة خط سيرها واتجهت إلى ميناء العريش في مصر.

Hola, ¿Roy? Bert Finch. Tengo una pista.
هالو روى, انا برت فينش, لقد وصلت الى خيط.

George, descubrimos algo. Finch rastreó el cuadro.
جورج, لدينا مفاجأة, لقد تعقب فينش اللوحة,

No me llamo Beekman, mi nombre es Amos Finch.
ماذا تقول؟ أنا ليس بيكمان، إسمي عاموس فينش

No pensó en eso, ¿no es cierto, Sr. Finch? - Pensé en eso.
أنت لم تفكر فى ذلك سيد "فينش" , أليس كذلك ؟

El señor Finch y Algernon, o como se llame el inglés, les siguen a unos 10 km en un coche que alquilaron en Canyon City.
السيد فينش وهذا الألجرنون أيا كان اسمه. فهو على مقربة من 5 أو 6 أميال .في سيارة أفيس شيفروليه مستأجرة في مدينة كانيون

Se da cuenta, Dr. Finch. Se lo dije. Me casé con un narcisista.
انظر , دكتور فينش , لقد اخبرتك انا متزوجة من شخصية نرجسية

Espera aquí. Conoce a los hijos de Finch.
انت فقط انتظر هنا تعرف على ابناء دكتور .فينش

¿Por qué ahora el Dr. Finch ve a los pacientes en su casa?
اذن , لماذ يقابل دكتور .فينش المرضى فى منزله الان؟

En la loca casa de los aun más locos Finch.
الى المنزل المجنون لعائلة فينش الاكثر جنونا

Y, por cierto, fue mejor que otra cena de locura en casa de los Finch.
وهذا بالتاكيد يضرب كل عشاء مجنون فى منزل عائلة فينش

Vamos, vístete. Debo llevarte a casa de los Finch.
هيا, ارتدى ملابسك يجب ان اوصلك الى بيت فينش

Conque pasaste mucho tiempo en casa de los Finch.
اذن , ان تقضى وقتا كثيرا فى منزل عائلة فينش

El Dr. Finch aceptó convertirse en tu tutor legal.
دكتور.فينش وافق على ان يكون الواصى عليك قانونا

Por eso estoy bloqueada, Dr. Finch, estoy segura.
لهذا دكتور , فينش , انا معاقة انا متاكدة من ذلك.

El Dr. Finch asegura que está bien... y está escribiendo una obra maestra que la llevará, al fin, a The Merv Griffin Show.
دكتور .فينش , اكد لى انها تتحسن و هى تقوم بكتابة تحفة والتى اخيرا ستصعد بها العروض الشهيرة مثل عرض ميرف جريفين

Ninguno de nosotros estará nunca en paz... hasta que Finch y toda semilla sembrada por él... mueran.
لا احد منا سيكون فى سلام ابدا حتى يموت فينش و كل نسل انتجه فينش يموت

Discurso de Su Excelencia el Honorable Edward Fenech Adami, Primer Ministro de Malta
خطاب يدلي به معالي الأونورابل إدوارد فينش أدامي، رئيس وزراء مالطة

Representamos a un grupo de defensa de la víctima que está tratando de mantener a Vanch tras las rejas.
نحن نمثل دعوى الضحية، الذي يحاول أن يبقي (فينش) محبوسًا.

Reese y Hersh están intentando salvar a Finch, pero eso no importará si Samaritano nos mata a todos.
إنّ (ريس) و(هيرش) يحاولان إنقاذ (فينش)، لكنّ ذلك لن يهم إن قتلنا (السّامريّ).