"في حفلات الزفاف" - Traduction Arabe en Espagnol

    • en las bodas
        
    • en una boda
        
    • en bodas
        
    • para las bodas
        
    Su novia está en su casa, pero se vuelve gay en las bodas. Open Subtitles صديقته حاليّاً في بلدها لكنّ ميوله تصبح مثليّة في حفلات الزفاف
    en las bodas, olimpiadas, con el himno nacional. Open Subtitles إنني أبكي في حفلات الزفاف ، في الدورات الاولمبية ، في النشيد الوطني
    Es una lástima que sólo nos reunimos en las bodas y los funerales. Open Subtitles أنها سيئة للغاية نحصل فقط معا في حفلات الزفاف والجنازات.
    Ahora, si me disculpas, estoy en una boda... y las mujeres en una boda son como fruta madura... a punto de caer y yo soy una avispa sexual. Open Subtitles و الآن اعذرني, انا في زفاف و النساء في حفلات الزفاف كالفاكهة الجاهزة للقطف و أنا بعوضة جنسية
    Ella se especializaba en bodas y yo, en niños llorones y gritones. Open Subtitles لقد تخصصت هى في حفلات الزفاف وكنت أصرخ وأبكي مثل الاطفال 898 01: 05: 16,512
    Meter y sacar el pie en las bodas. Es terrible. Open Subtitles رقصة توضع قدمك فيها بالداخل والخارج انه لامر فظيع استخدامها في حفلات الزفاف
    Yo no bailo en las bodas. Open Subtitles انت تعرفين، انا لا أرقص في حفلات الزفاف لماذا؟
    Bueno, siempre bailas en las bodas, ¿verdad? Open Subtitles دائما ما ترقص في حفلات الزفاف أليس كذلك؟
    Y esto es lo que los Judíos hacen en las bodas. Open Subtitles و هذا هو ما يفعله اليهود في حفلات الزفاف
    Oh, bueno, tal vez podrías cantar en las bodas, para personas con discapacidad auditiva. Open Subtitles اوه, جيد, ربما يمكن ان تغني في حفلات الزفاف لضعاف السمع
    Sabes, no tienes que tirar arroz en las bodas. Open Subtitles أتعرف، ليس من المفترض ان يرمي الرز في حفلات الزفاف
    Todo el mundo se vuelve loco en las bodas. Open Subtitles اغلب الناس يفقدون السيطرة في حفلات الزفاف
    en las bodas, a veces. Las cosas se van de las manos. Open Subtitles في حفلات الزفاف أحيانا تخرج الأمور عن السيطرة
    Les gusta disparar en las bodas. Open Subtitles إنهم يحبون أن يقوموا بإطلاق النار في حفلات الزفاف
    Siempre nos encontramos en las bodas, ¿no es así? Open Subtitles نحن دائماً نلقتي في حفلات الزفاف اليس كذلك؟
    Las chicas siempre están borrachas y sentimentales en las bodas. Open Subtitles الفتيات دائمًا يكونات في حالة سكر وعاطفيات في حفلات الزفاف.
    Nosotros no apuñalamos a nuestros rivales por la espalda o cortamos sus gargantas en las bodas. Open Subtitles لا نطعن منافسينا في ظهورهم أو نقطع أعناقهم في حفلات الزفاف
    No puedes disparar a la gente en una boda. Open Subtitles لا يمكنك تخدير الناس وحسب في حفلات الزفاف
    Y a veces en bodas y una vez al mes tienes que ser monaguillo. Open Subtitles وأحياناً في حفلات الزفاف ومره في الشهر يجب أن تكون نادل
    Creí que yo era malo para las bodas. Open Subtitles اعتقدتُ من أنني كنتُ سيئاً في حفلات الزفاف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus