En un comunicado posterior, se anunció el nombramiento del Secretario de la Comisión y encargada de examinar la Constitución y la apertura de una oficina en Road Town para que la Comisión llevara a cabo su labor. | UN | وأعلن في نبأ لاحق أنه تم تعيين أمين للجنة مراجعة الدستور وإقامة مكتب لها في رود تاون. |
Hay dos escuelas secundarias públicas, una privada y el Community College en Road Town. | UN | وتوجد مدرستان ثانويتان حكوميتان ومدرسة ثانوية خاصة وكلية مجتمعية متوسطة في رود تاون. |
en Road Town hay un puerto de aguas profundas. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ أنشئ في منطقة عميقة المياه. |
en Road Town hay un puerto de aguas profundas. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ أنشئ في منطقة عميقة المياه. |
Ésta es una fantástica instalación de Bruce Chao quien es director del Departamento de Escultura y del Soplado de Vidrio en la Rhode Island School of Design (la Escuela de Diseño en Rhode Island). | TED | هذا تقليد رائع بواسطة بروس تشاو هو رئيس قسم النحت نفخ الزجاج في مدرسة التصميم في رود آيلاند. |
en Road Town hay un puerto de aguas profundas. | UN | ويوجد مرفأ في منطقة عميقة المياه في رود تاون. |
en Road Town hay un puerto de gran calado. | UN | ويوجد مرفأ في منطقة عميقة المياه في رود تاون. |
en Road Town hay un puerto de gran calado. | UN | ويوجد مرفأ في منطقة عميقة المياه في رود تاون. |
en Road Town hay un puerto de gran calado. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ أنشئ في منطقة عميقة المياه. |
Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y el otro en Road Bay. | UN | 50 - لدى أنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوونغ بوينت والآخر في رود باي. |
Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y el otro en Road Bay. | UN | الموانئ البحرية 43 - لدى أنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي. |
Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay. | UN | 44 - لدى أنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي. |
Existen servicios directos de transporte marítimo desde el Reino Unido, los Estados Unidos y los Países Bajos y en Road Town hay un puerto de aguas profundas. | UN | ويجري تسيير رحلات مباشرة للنقل البحري من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا؛ ويوجد في رود تاون ميناء للمياه العميقة. |
Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay. | UN | الموانئ البحرية 44 - لأنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي. |
Existen servicios directos de transporte marítimo desde el Reino Unido, los Estados Unidos y los Países Bajos, y en Road Town hay un puerto de aguas profundas. | UN | ويجري تسيير رحلات مباشرة للنقل البحري من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا؛ ويوجد في رود تاون ميناء للمياه العميقة. |
Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay. | UN | الموانئ البحرية 38 - لأنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي. |
Por ejemplo, durante 2005-2006 se finalizó la construcción de un nuevo centro para personas de edad en Road Town. | UN | ومن الأمثلة على ذلك أنه تم في 2005-2006 إنشاء دار جديدة للمسنين في رود تاون. |
La primera sesión del tribunal de menores está programada para enero de 2007 en Road Town y Virgen Gorda. | UN | ومن المقرر أن تعقد " محكمة الشبان " أول جلسة لها في كانون الثاني/يناير 2007 في رود تاون، وفرجن غوردا. |
La nueva estructura comprende un muelle y un desembarcadero contiguo de 102 y 30 metros de largo respectivamente, y fue construida para facilitar el acceso a tierra desde los cruceros anclados en Road Harbour. | UN | ويضم البناء الجديد حوضا بطول 336 قدما ورصيفا مجاورا بطول 100 قدم أنشئ لتسهيل عمليات النقل بالقوارب من السفن السياحية الراسية في رود هاربر. |
Robó el camión en Rhode Island y lo llevó a Massachusetts. | Open Subtitles | سرق الشاحنة في رود آيلند وقادها إلى ماساتشوستس |
Willy tiene una casa en Rhode Island, Estaba tan cómodo. | Open Subtitles | لدى ويلي منزل في رود أيلاند، لذا بدى الأمر ملائماً |