El comité de investigación ha obtenido una lista de 43 personas muertas bajo torturas o ejecutadas sumariamente. | UN | وأن لجنة التحقيق حصلت على قائمة ب 43 شخصا قضى نحبهم أثناء التعذيب أو أعدموا دون محاكمة. |
Existe una lista de 191 personas que estarían en este avión en una emergencia real. | Open Subtitles | هناك قائمة ب 191 شخصا هم من سيكونون على هذه الطائرة في حالة الطواريء الحقيقية |
16. Con ocasión de la Cumbre del Milenio, el Secretario General hizo un llamamiento solemne en favor de la ratificación, basado en una lista de los " tratados multilaterales depositados en poder del Secretario General que representan objetivos de la Organización " . | UN | 16- ووجه الأمين العام بمناسبة قمة الألفية نداءً رسمياً من أجل التصديق، استناداً إلى قائمة ب " المعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام والتي تمثل بعض أهداف المنظمة " . |