106. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.2, en el que figura el examen de mitad de período del cuarto programa para la India. | UN | ١٠٦ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.2، التي تتضمن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع للهند. |
106. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.2, en el que figura el examen de mitad de período del cuarto programa para la India. | UN | ١٠٦ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.2، التي تتضمن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع للهند. |
106. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.2, en el que figura el examen de mitad de período del cuarto programa para la India. | UN | ١٠٦ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.2، التي تتضمن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع للهند. |
96. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/41/Add.1, en el que figura el examen de mitad de período del cuarto programa para Cabo Verde. | UN | ٩٦ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/41/Add.1، التي تتضمن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع للرأس اﻷخضر. |
111. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.3, en el que figura el informe sobre el examen de mitad de período del cuarto programa para Indonesia. | UN | ١١١ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.3، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع لاندونيسيا. |
117. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.1, en el que figura el informe sobre el examen de mitad de período del quinto programa para Zambia. | UN | ١١٧ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.1، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا. |
96. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/41/Add.1, en el que figura el examen de mitad de período del cuarto programa para Cabo Verde. | UN | ٩٦ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/41/Add.1، التي تتضمن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع للرأس اﻷخضر. |
111. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.3, en el que figura el informe sobre el examen de mitad de período del cuarto programa para Indonesia. | UN | ١١١ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.3، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع لاندونيسيا. |
117. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.1, en el que figura el informe sobre el examen de mitad de período del quinto programa para Zambia. | UN | ١١٧ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.1، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا. |
96. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/41/Add.1, en el que figura el examen de mitad de período del cuarto programa para Cabo Verde. | UN | ٩٦ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/41/Add.1، التي تتضمن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع للرأس اﻷخضر. |
111. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.3, en el que figura el informe sobre el examen de mitad de período del cuarto programa para Indonesia. | UN | ١١١ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.3، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع لاندونيسيا. |
117. la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el documento DP/1994/6/Add.1, en el que figura el informe sobre el examen de mitad de período del quinto programa para Zambia. | UN | ١١٧ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.1، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا. |
la Junta Ejecutiva tuvo ante sí el informe sobre la ejecución del programa de trabajo para el período comprendido entre noviembre de 2005 y abril de 2006 (INSTRAW/EB/2006/R.3 y Corr.1), que fue presentado por la Directora. | UN | 13 - كان أمام المجلس التنفيذي التقرير المتعلق بتنفيذ برنامج العمل للفترة من تشرين الثاني/نوفمبر 2005 إلى نيسان/أبريل 2006 (INSTRAW/EB/2006/R.3 و Corr.1)، الذي عرضته المديرة. |