"كان مفتوح" - Traduction Arabe en Espagnol

• estaba abierta

Entramos por la puerta de la cocina, estaba abierta, como había dicho John.
دخلنا من خلال باب المطبخ لقد كان مفتوح كما قال جون

La puerta estaba abierta, se había ido cuando llegué señor.
الباب كان مفتوح والسجين اختفى عندما وصلت سيدي

He enviado a unas patrullas al mausoleo y la puerta estaba abierta.
أرسلت بعض الوحدات الى المقبرة والباب كان مفتوح

Lamento mucho irrumpir aquí, Sr. Herrera. La puerta lateral estaba abierta.
انا حقا اسف ان ادخل هنا يا سيد هيريرا الباب الجانبي كان مفتوح

Escucha, hemos ido a tu casa y la puerta estaba abierta y no había nadie dentro.
إسمعي، ذهبنا لمنزلك والباب كان مفتوح ولم يكن هناك أحد في المنزل

La tienda estaba abierta. La alarma no se había puesto. Nos pusimos en contacto con el propietario.
المتجر كان مفتوح و جهاز الانذار لم يُفعَّل اتصلنا بالمالك كان وقتها بمنزله

Número Dos fue a pedirle a la Sra. Bean si tenía una ponchera más grande, y notó que la puerta de su dormitorio estaba abierta.
رقم 2 جاءت لتطلب من السيدة بين إذا كانت تمتلك وعاء كبير وقد لاحظت أن باب غرفتها كان مفتوح

Pero la puerta estaba abierta y decidí entrar. Ah, no. ¿Cómo llegó?
لكن الباب كان مفتوح وسمحت لنفسي بالدخول

Vine a preguntarle algo y la puerta estaba abierta.
جئت لأسألك شيءً ما والباب كان مفتوح

Resulta que la puerta delantera estaba abierta. ¿Estabas esperando a alguien?
اعتقد ان الباب الامامى كان مفتوح

Descubrí a Daniel Jackson en la base de una de las cámaras de sueño. La puerta estaba abierta.
أكتشفت * دانيال * فى قاعده أحد غرف الثابتين الباب كان مفتوح

Disculpen, pero la puerta estaba abierta.
أعتذر عن الدخول الباب كان مفتوح

No, pero la puerta del salón estaba abierta.
كلا، لكن باب غرفة المعيشة كان مفتوح

Los agentes dijeron que la puerta estaba abierta cuando llegaron.
الشاهدة الرسمية أن الباب كان مفتوح هنا

su puerta siempre estaba abierta.
سجلات اعتقال,بابها كان مفتوح دائما

Oh, uh, sí, lo siento, el hombre, la puerta estaba abierta.
أجل ، أسف يا رجل الباب كان مفتوح

- No, la puerta estaba abierta.
- لا. الباب كان مفتوح

La puerta estaba abierta.
من الباب، كان مفتوح

Y la puerta del dormitorio estaba abierta.
وباب غرفة النوم كان مفتوح

La puerta estaba abierta.
الباب كان مفتوح.