"كلّ ما أحتاجه" - Traduction Arabe en Espagnol

• todo lo que necesito
• todo lo que necesitaba

Bueno, actualmente, todo lo que necesito es su decision en el codigo de construccion actualizar la cobertura.
حسناً، في الحقيقة، كلّ ما أحتاجه الآن هو قرارك تغطية على رمز البناية

Ya tengo la imagen de tu portátil de fondo. Tengo todo lo que necesito.
لديّ بالفعل نسخة من حاسوبكِ في الخلفية، لديّ كلّ ما أحتاجه.

todo lo que necesito es un beignet y limonada y estaré en el cielo.
تكييف الهواء يشعر بالراحة, أليس كذلك؟ كلّ ما أحتاجه هو فطيرة وبعض الليموناضة, وسأشعر وكأنني في الجنة

Está bien. De cualquier manera ya he aprendido todo lo que necesitaba de esta cosa.
لا بأس، تعلّمت كلّ ما أحتاجه على أي حال.

Y eso es todo lo que necesito por ahora... a ti fuera de mi camino.
وهذا كلّ ما أحتاجه الآن أنْ تبتعدي عن طريقي

No necesito nada, gracias. Yo soy todo lo que necesito.
لا أحتاج لشيء، شكراً، أنا كلّ ما أحتاجه.

todo lo que necesito está en la Bóveda Sagrada de las Hadas... y tú puedes hacerme entrar.
كلّ ما أحتاجه موجود في قبو الحوريّات المقدّس وأنت تستطيعين إدخالي

Aquí tengo todo lo que necesito.
لدي كلّ ما أحتاجه هنا

todo lo que necesito es un paquete de cigarrillos.
كلّ ما أحتاجه علبة سجائر صغيرة.

todo lo que necesito es una pequeña prueba de su monstruo interior.
كلّ ما أحتاجه هو دليل" "صغير على وحشه الداخليّ

Incluso ahora, cuando estoy contigo... Bueno, es todo lo que necesito.
حتّى الآن و أنا معك هذا كلّ ما أحتاجه

Gracias. Es todo lo que necesito por ahora.
شكراً، هذا كلّ ما أحتاجه الآن.

No voy a renunciar a tu control por ahora, no hasta que tenga todo lo que necesito.
ليس قبل حصولي على كلّ ما أحتاجه

No es nada. Un poco de descanso es todo lo que necesito.
كلّ ما أحتاجه هو القليل من الراحة

Es todo lo que necesito.
ذلك كلّ ما أحتاجه من وقت

Es todo lo que necesito.
هذا هو كلّ ما أحتاجه

todo lo que necesito es alguna convención que huela un poco a salpicaduras de sangre. Algo científico.
"كلّ ما أحتاجه هو مؤتمر يوحي بعلاقته بلطخات الدم...

Es todo lo que necesito.
هذا كلّ ما أحتاجه

Tengo todo lo que necesito.
لديّ كلّ ما أحتاجه

Pensé que todo lo que necesitaba era mi venganza para mantenerme caliente por la noche.
حسبتُ أنّ كلّ ما أحتاجه هو ثأري الذي سيبقيني دافئة في ليلي