"كنج" - Traduction Arabe en Espagnol

• King
• Kung

Ayudó a Gandhi a sacar a los británicos de la India. Ayudó a Martin Luther King a ganar su histórica lucha racial.
ساعدت غاندي في التخلص من البريطانيين في الهند. و ساعدت مارتن لوثر كنج للإنتصار في صراعه التاريخي ضد العنصرية.

Es muy posible que un futuro Martin Luther King o Mandela o Gandhi tenga un iPhone y estarán protegidos de la vigilancia gubernamental.
الآن ومن الممكن جداً بأن مارتن لوثر كنج أو مانديلا أو غاندي المستقبليين سيكون لديهم أيفون محمي من مراقبة الحكومة.

Quiero que enlaces con Barnes ahí arriba, y con King allá abajo.
سوف تقوم بالتغطيه مع بارنز هنا و مع كنج هناك

En Kaiser me dijeron que debía llevarla en auto ...al hospital y que no deberían atenderla en el hospital Martin Luther King.
قيصر قال بأنّني يجب أن أجلبها بالسيارة إلى المستشفى وبأنّها يجب أن لا تكون معالجة في مارتن لوثر كنج

En la 86 y Lex justo enfrente de tu amado Papaya King.
بين شارعي 86 و ليكس مقابل بابايا كنج المحبب لك

La moderadora de la mesa redonda sería la Sra. Angela E.V. King, Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer.
وتتولى إدارة مناقشة الخبراء السيدة أنجيلا كنج المستشارة الخاصة لشؤون الجنسين والنهوض بالمرأة.

La moderadora de la mesa redonda será la Sra. Angela E.V. King, Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer.
وتتولى إدارة مناقشة الخبراء السيدة أنجيلا كنج المستشارة الخاصة لشؤون الجنسين والنهوض بالمرأة.

Él trabajó con el Dr. King desde el primer día y hasta le escribió algunos de sus discursos más representativos.
فنسنت هاردينغ. عمل مع د. كنج منذ اليوم الأول. وحتى كتب بعض خطبه الشهيرة.

Me dijeron que era el Dr. Martin Luther King.
وقالوا أن اسمه هو الدكتور مارتن لوثر كنج.

También pienso en el reverendo Martin Luther King Jr., el padre de la desobediencia civil no violenta en EE.
أيضا فكرت بالموقر جونيور مارتن لوثر كنج أب العصيان المدني السلمي الأمريكي

Y aquella de allá, la que es más grande que mi cabeza es lo que McDonalds y Burger King y esas grandes compañías piensan que debemos comer.
والجزء الكائن هناك , وهو أكبر من رأسي هو ما تفكر ماكدونالدز وبرجر كنج والشركات الكبرى الأخرى أنه يجب علينا أكله

Suena como algo exageradamente optimista. Me siento como Rodney King, saben, diciéndo, ¿por qué no podemos todos llevarnos bien?
إنه بيدو نوعاً ما كشخصية بوليانا. فأنا أشعر كرودني كنج عندما قال لما لا يمكننا جميعاً أن ننسجم؟

En el verano de 1963, 250.000 personas se hicieron presentes en el Paseo de Washington para oír al Dr King.
في صيف 1963، اجتمع 250،000 شخصا في المجمع التجاري في واشنطن للاستماع لخطاب الدكتور كنج.

Bueno, el Dr. King no era el único gran orador en EE.UU.
حسنا لم يكن د.كنج الرجل الوحيد في أمريكا الذي يملك قدرات خطابية رائعة.

Póngame con el Sr. King de la plataforma "Jennifer", capitán.
إعطينى مستر كنج على جينيفر من فضلك يا كابتن

Y Sara no es con dos erres, King. ¡Joder, eres idiota!
و ساره لا تكتب بحرفين راء يا كنج يا إلهى ..

King, ¿dónde has conseguido esa cerveza, chico?
كنج , من أين حصلت على هذه البيره يا ولد ؟

Pero fue King quien lo encontró río abajo, cerca del pueblo.
كان كنج هو من وجد مانى على بعد ألف يارده من ضفه النهر ليس ببعيد عن القريه

¿Has cometido alguna vez un error del que no te puedas olvidar, King?
هل إرتكبت خطأ لم تستطع أن تصلحه أو تخرج منه على الإطلاق من قبل يا كنج ؟

Por favor, Dios mío, que no sea pollo Kung Pao.
ارجوك ياإلهي لا تجعله دجاج كنج باو