| Tendría una gran presencia. ¿Cómo están? | Open Subtitles | أراهن أنك كنت بارعه كيف حالكما أنتما الاثنين؟ |
| ¿Cómo están en esta mañana de primavera tan espectacular? | Open Subtitles | كيف حالكما انتما الاثنان مع هذا الصباح الخريفي المذهل |
| Sres. Stanley, ¿cómo están esta noche? | Open Subtitles | سيد و سيده ستانلي كيف حالكما الليله؟ |
| Adriana, estás preciosa. ¿Qué tal? | Open Subtitles | أدريانا , إنكي تبدي جميلة اليوم كيف حالكما ؟ |
| Hola, muñeca. ¿Cómo estás? | Open Subtitles | مرحباً, يا(دول), مرحباً ياصغيرتي كيف حالكما اليوم؟ |
| Hola, chicos. ¿Cómo estáis? ¿Cómo estáis? ¿Dónde estabais? | Open Subtitles | مرحباً كيف حالكما ماذا تفعلان ؟ |
| Es un semiconductor. Entonces, ¿cómo están chicos? ¿Cómo está el colegio? | Open Subtitles | إنه شبه موصل، كيف حالكما في المدرسة؟ |
| ¿Cómo están los dos esta mañana? | Open Subtitles | كيف حالكما أنتما الاثنين ؟ |
| Solo quise llamar para saludar y saber cómo están. | Open Subtitles | انا فقط... اردت ان اتصل واقول مرحبا، وارى كيف حالكما. |
| -¿Cómo están? ¿Todo bien? | Open Subtitles | كيف حالكما هل انتما على مايرام ؟ |
| Sammy. Hank. ¿Cómo están? | Open Subtitles | سامي , هاك , كيف حالكما ؟ |
| ¿Cómo están ustedes dos? | Open Subtitles | كيف حالكما أنتما الإثنين؟ |
| ¿Cómo están, chicas? | Open Subtitles | مرحبا، كيف حالكما? |
| - Chicos, ¿qué tal? | Open Subtitles | هيه ايها الصغيرين كيف حالكما ؟ |
| ¿ Qué tal os va, Todd? | Open Subtitles | إذا كيف حالكما ياتود؟ بخير؟ |
| - ¿Cómo estás? - Hola, Mamá. | Open Subtitles | مرحبا، كيف حالكما - مرحبا أمي - |
| Hola, Sheila. Hola, ¿cómo estás? | Open Subtitles | ( مرحباً ( شيلا - مرحباً كيف حالكما ؟ |
| Hola, Carol, Sophia, ¿cómo estáis esta noche? | Open Subtitles | -كارول)، (صوفيا)، كيف حالكما هذه الليلة؟ |
| - Wow amigo. - Oh, hola chicos, ¿como están hoy? | Open Subtitles | ــ مرحباً ــ مرحباً، كيف حالكما اليوم؟ |
| ¿Cómo les va? | Open Subtitles | كيف حالكما انتما الاثنين , هاه؟ |
| ¿Cómo lo están sobrellevando? | Open Subtitles | كيف حالكما مع هذه الضغوط؟ |
| Se supone que están buscando a su hija- ¿Cómo han estado? | Open Subtitles | لا يفترض بكما أن تكونا هنا (يفترض بك أن تكون في (إيران ..تبحث عن ابنتك المخطوفة أعني، كيف حالكما اليوم؟ |
| ¿Cómo la están pasando? | Open Subtitles | كيف حالكما هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 