Y el hijo de la leyenda de la industria de la música... Lucious Lyon. | Open Subtitles | وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون |
Por supuesto, entonces, Hakeem... ¿Crees que tu carrera sería tan brillante como lo es ahora... si no fueras hijo de Lucious Lyon? | Open Subtitles | بالطبع , اذا , حكيم هل تظن بأنك ستصل لهذه النجاحات ان لم تكن ابن لوشيس لايون ؟ |
Y pronto todo el mundo se va a referir... a Lucious como padre de Hakeem Lyon. | Open Subtitles | وقريبا سيشير الجميع الى لوشيس بانه والد حكيم لايون , اليس كذلك ياعزيزي ؟ |
León es muy apuesto y combina conmigo. | Open Subtitles | لايون يبدوا جميل جداً ، وانا وهو نبدوا متشابهين |
Estoy seguro de que no conoces lo suficientemente bien a León... para discrepar de lo que hará. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك لاتعرف , لايون بحق لتعرف ماذا ماهو قادر على فعله |
No te ofendas, papá. No puedo ser más el hijo de Lucious Lyon. | Open Subtitles | لا اقصد الاهانه يا ابي , لكن لا استطيع ان اكون ابن لوشيس لايون بعد الان |
Tranquila, Sra. Lyon. No se trata sobre lo que hizo se trata sobre lo que vió. | Open Subtitles | اهدأي سيده لايون , هذا ليس بشأن مافعلتيه , انه بشأن مارأيتيه |
Mira, hermana... Lucious Lyon tiene un montón de abogados y quiere ayudarlo. | Open Subtitles | انظري يا اختاه , لوشيس لايون لديه جيش من المحامين وهو يريد المساعده |
- Gracias por atenderme, Sr. Lyon - Escuché... que encontró el coche de Bunkie. | Open Subtitles | شكرا لإدخالي سيد لايون - انا افهم بأنك وجدت سيارة بونكي - |
si por alguna razón Lucious Lyon estuviera temporalmente incapacitado, podría mantener el negocio a flote hasta que el Sr. Lyon retorne a su puesto y pueda manejar sus asuntos a su gusto. | Open Subtitles | لأي سبب يصبح فيه لوشيس لايون غير مؤهل سأبقي الامر متروكا حتى يعود السيد لايون |
El hijo de Lucious Lyon hizo público ayer por la tarde en una actuación audaz... | Open Subtitles | ابن لوشيس لايون اعترف بالامس في اداء جريء |
El ícono del Hip-Hop, Jamal, hijo de Lucious Lyon, confirmó que era gay después de cambiar la letra de una de las canciones más famosas de su padre. | Open Subtitles | ابن لوشيس لايون , جمال اكد بأنه شاذ بعد ان قام بتغيير كلمات اشهر اغنية لأبيه |
Desde que escuché a Lucious Lyon a toda pastilla en los radiocasetes en el oeste de Londres | Open Subtitles | منذ ان سمعت ان لوشيس لايون قام بالغناء في لندن |
Tú crees, ah... que Cookie Lyon presenta podría, como, tomarse un descanso conmigo? | Open Subtitles | هل تظنين بأن كوكي لايون تقدم , تريد ان تأخذ فترة راحه معي ؟ |
La fuente lo compara con usted y cito: "Los memorables versos de Jamal Lyon y la elegante melodía, podrían realmente superar lo que conocimos en su momento como el sonido de Lucious Lyon". | Open Subtitles | المصدر قام بمقارنته بك , اقتبس منه اغاني جمال لايون الراسخه والانيقه حقيقة تتجاوز ماكان يعرف بصوت اللوشيس لايون |
León debía ser creativo para enviarle el dinero a Pablo. | Open Subtitles | كان على لايون أن يكون مبدعاً في طريقة توصيل المال إلى بابلو |
Tenemos que hacer la entrega antes de recoger mañana a León. | Open Subtitles | كنت تعرف أن علينا تنفيذ التسليم قبل إحضار لايون غداً |
Velasco iba al aeropuerto mañana porque, en la tarde, llega el León de Miami. | Open Subtitles | كان فيلاسكو سيذهب إلى المطار غداً لأن لايون سيصل بعد الظهر من ميامي |
León de mierda. ¿Es un gonorrea o qué, hermano? | Open Subtitles | لايون اللعين أهو كالعاهرة الصغيرة أم ماذا يا أخي ؟ |
León llevaba años dirigiendo el negocio de Pablo en Miami y se había enriquecido. | Open Subtitles | كان لايون يدير أعمال بابلو في ميامي لسنوات وأصبح ثرياً ايضاً |
Mass, los Lyons están por llegar. Tal vez quieras cambiarte la ropa. | Open Subtitles | (ماس), آل (لايون) سيكونون هنا قريباً قد ترغبين بتغيير ملابسك |
Los principales hoteles turísticos de las Islas están en Port Howard, San Carlos, Sea Lion Island y Pebble Island. | UN | وتوجد النـزل السياحية الرئيسية في الجزيرة في بورت هاوارد وسان كارلوس وجزيرة سي لايون وجزيرة بيبل. |