"لا أحد يموت" - Traduction Arabe en Espagnol

• nadie muere
• Nadie se va a morir
• Nadie morirá

Nada de eso, amigo. nadie muere hecho de arcilla. Es un hecho.
لا محال يا رفيق ، لا أحد يموت وهو مقلّد هذه حقيقة

Bueno, ya sabes lo que dicen... casi nadie muere deseando pasar más tiempo en la oficina.
تعلمين ما يقولون لا أحد يموت راغباً بأن يقضي وقتاً في المكتب

nadie muere en un cementerio.
لا أحد يموت في المقابر انهم يموتوا بالخارج

Sin pelear, nadie muere, y pueden regresar a casa con sus familias.
لا أحد يموت يمكنك العودة إلى المنزل وإلى عائلتك

No seas tonto. Nadie se va a morir. No mientras yo esté al mando.
لا تكن سخيفا لا أحد يموت ليس في مناوبتي

Excepto que es con música en lugar de balas... y generalmente nadie muere.
ما عدا أنها بالموسيقى بدلا من الرصاص و... عادة لا أحد يموت

Perdón, había un libro aquí "nadie muere por nada". Se vendió todo?
اعذرني، كان هناك كتاب هنا لا أحد يموت بالمجّان "هل بيعت كل نسخه ؟

nadie muere hasta que yo lo diga.
لا أحد يموت حتى أقرّر انا

Excepto que nadie muere en Nunca Jamás.
" عدى عن أنه لا أحد يموت في " ارض الفراغ

La forma que ella estaba tumbada, toda desgarbada nadie muere así.
... الطريقة التي تمددت بها لا أحد يموت هكذا

"Algunos días, nadie muere"
بعض الأيام، لا أحد يموت فيها أبدا

No te preocupes, nadie muere. ¿Todo en línea?
لا تقلق لا أحد يموت كل شيء متاح ؟

No lo hiciste, ¿está bien? nadie muere, ¿lo recuerdas?
لم تفعلي لا أحد يموت ألا تذكرين ؟

En realidad nadie muere por un corazón roto.
في الحقيقة لا أحد يموت من فؤاد مفطور

nadie muere de pronto a los 96.
لا أحد يموت فجأة بعمر 96

En mis novelas, nadie muere.
\u200fفي الروايات التي أؤلفها، لا أحد يموت

En mis novelas, nadie muere.
\u200fفي الروايات التي أكتبها، لا أحد يموت

¡Nadie se va a morir!
لا أحد يموت!

Nadie morirá esta noche.
لا أحد يموت الليلة