"لا أصدق أنك لم" - Traduction Arabe en Espagnol

• No puedo creer que no
• No puedo creer que nunca
• ¿ Cómo me dejaste
• No puedo creerme que no

No puedo creer que no nos llamaras al instituto, mamá.
لا أصدق أنك لم تتصلي بنا , في المدرسه , أمي

No puedo creer que no nos habías contado.
يا للهول مارى، لا أصدق أنك لم تخبرينا أنك مخطوبة.

No puedo creer que nunca hayas escuchado sobre él.
لا أصدق أنك لم تسمع عنه من قبل

Deletrearon mal "bloodthirsty" en el mío. No puedo creer que no lo hayas probado primero.
تَهجّوا مُتعطش للدماءَ بشل خاطئ ، هل يُمْكِنك تصديق هذا؟ أنا لا أصدق أنك لم تختبر هذا من قبل

Aún No puedo creer que no me llamaras cuando jugaron paintball.
ما زلت لا أصدق أنك لم تتصل بي عندما لعبت بطابات الطلاء

. No puedo creer que no terminaras la escuela de masajista.
لا أصدق أنك لم تتمكني من نيل شهادتك في التدليك

Quiero decir, No puedo creer que no tomaras la pensión y lo dejaras.
..كما أنني لا أصدق أنك لم تتقاعد و ترتاح

No puedo creer que no le hayas contado a Cathy sobre España.
لا أصدق أنك لم تخبر كاثي عن إسبانيا أبدا

No puedo creer que no hayas sentido curiosidad de saber a quién tenías que matar y por qué.
مازلت لا أصدق أنك لم تكن فضولياً حول من تقتل ولم تقتله

No puedo creer que no hayas traído la raqueta. Te vi guardar un paquete de pelotas ahí.
لا أصدق أنك لم تحضر مضرب أعرف أني رأيتك تضع علبة كرات هنا

Quiero decir, No puedo creer que no solo tomaras la pensión y lo dejaras.
..كما أنني لا أصدق أنك لم تتقاعد و ترتاح

No puedo creer que no te la hayas volteado.
يا رجل... لا أصدق أنك لم تضاجعها لقد ضاجعت كل الرجال

No puedo creer que no hayas salido de la ciudad.
أنا فقط لا أصدق أنك لم تغادري المدينة

No puedo creer que no lo supiera.
لا أصدق أنك لم تعرفي هذا

No puedo creer que no le pidieras su número a esa chica.
لا أصدق أنك لم تأخذ رقم تلك الفتاة

¿Sabes qué? No puedo creer que no hablaras antes conmigo
لا أصدق أنك لم تتحدث معي في المقام الأول عن .. "تومي" أنا محامي

No puedo creer que nunca me hayas hablado de él.
لا أصدق أنك لم تخبرني من قبل عنه

- No. De hecho, No puedo creer que nunca tuvo una novia.
لا , بصراحة لا أصدق أنك لم تملك حبيبة

Soy yo. ¿Cómo me dejaste plantada en nuestro aniversario?
هذه أنا لا أصدق أنك لم تأتي إلى عشاء ذكرى زواجنا

Bien. No puedo creerme que no me llamaras en el instante en que se despertó.
حسناً. لا أصدق أنك لم تتصل بي لحظة استفاق من غيبوبته.