"لتعليمات اللجنة" - Traduction Arabe en Espagnol

• las instrucciones del Comité
• las instrucciones de la Comisión

65. Felicita a la Sra. Majodina y a la ONG organizadora por la misión a Rwanda y cumplirá las instrucciones del Comité a este respecto.
65- وأثنى على السيدة ماجودينا وعلى المنظمة غير الحكومية التي نظَّمت البعثة إلى رواندا وقال إنه سيمتثل لتعليمات اللجنة في هذا الخصوص.

Deseo reiterar la importancia de que las partes acepten la demarcación de la frontera de conformidad con las instrucciones de la Comisión.
وأود أن أكرر التأكيد على أهمية قبول الطرفين بترسيم الحدود وفقا لتعليمات اللجنة.

:: En una reunión de la Comisión de Límites celebrada en noviembre de 2003, Etiopía afirmó su presunto derecho a no cooperar con la demarcación de conformidad con las instrucciones de la Comisión.
:: وفي اجتماع للجنة الحدود عقد في تشرين الثاني/نوفمبر 2003، أكدت إثيوبيا أن لها حقا مفترضا في عدم التعاون مع أعمال الترسيم وفقا لتعليمات اللجنة().