"لديهنّ" - Traduction Arabe en Espagnol

• tienen
• tenían
• las

las mujeres tienen realmente una parte del cerebro que nosotros no tenemos.
النساء فى الواقع لديهنّ جزء فى المخ غير موجود عندنا

tienen el poder, y tenemos que liberar esa fuerza de manera que puedan contribuir al continente.
لديهنّ القوة وعلينا أن نطلق العنان لتلك القوة ليستطيعوا أن يساهموا في القارة

las mujeres tienen menos poros que los hombres, pero son más grandes.
النّساء لديهنّ أقلّ غدد تعرّق من الرّجال لكنّها أوسع، و أكثر نشاطاً

En este momento las mujeres ya tienen una fantasía y no es ir Nilo arriba.
النساء الآن لديهنّ نزوة بالفعل وليست الذهاب إلى نهر النيل

Pienso que mucha gente extraña la vida de antes cuando las mujeres tenían mas tiempo para cocinar.
أعتقد أن العديد من الناس فقدوا .. طريقة الحياة القديمة عندما كانت النساء لديهنّ وقت أكثر للطهي ..

Sr. estas viudas tienen problemas para pagar su renta.
..تعرف يا سيدي أن هذه الأرامل لديهنّ مشاكل في دفع إيجاراتهن

Nunca he sido de las que tienen amigas.
لم أكن أبداً من النساء اللواتي لديهنّ صديقات

Tú eres la razón por la que las niñas de nueve años tienen tetas.
أنتِ سبب أن بنات الـ9 سنوات لديهنّ أثداء

Serpientes, no hay problema. Todas tienen serpientes.
. لكنّ الأفاعي ، لا توجد مشكلة فجميعهنّ لديهنّ أفاعي

Sabes que no tienen vello en sus cuerpos.
تعرفين أن ليس لديهنّ شعراّ على أجسادهنّ ؟

Todas las chicas de aquí, Eva... tienen sus... propias historias... de cómo llegaron aquí.
كل الفتيات هنا لديهنّ قصصهن عن أسباب مجيئهن إلى هنا

Creo que la mayoría de las mujeres tienen un alto umbral del dolor.
‫أعتقد أنّ معظم النساء‬ ‫لديهنّ بداية ألم شديد. ‬

tienen una mezcla de tipos de cromosomas con X, XY o XXX.
لديهنّ خلط في أنواع الكروموسات معx أو مع XY أو معXXX.

Estas niñas tienen una gran vitalidad.
هؤلاء الفتيات لديهنّ مصدر طاقة رئيسي

tienen sólo unos pocos clientes a largo plazo, pero ganan fortunas.
لديهنّ بضعة زبائن" "على المدى الطويل، لكنهنّ يجنين ثروة

tienen conchas ruidosas debido a que usan sus coños como bolsas para cargar cosas.
لديهنّ أرحام قوية بسبب حقيقةً أنهنّ يستعملن فروجهنّ كحقائب ! لحمل المستلزمات عبر السهول

Ahora tienen sitios en Internet.
والآن لديهنّ مواقع على الانترنت.

Pero las mujeres tienen un necesidad insaciable, farfullar.
لكن النساء لديهنّ حاجة شرهة للثرثرة

Y pensé que las chicas de Sex And The City tenían gustos llamativos.
وأنا من كانت تظنّ أنّ فتيان "الجنس والمدينة" لديهنّ ذوق مبهرج

Todas tenían grandes tetas y cabello rubio.
جميعنّ لديهنّ صدور كبيرة , وشعر أشقر