"لدي الكثير من الوقت" - Traduction Arabe en Espagnol

• tengo mucho tiempo
• tener mucho tiempo

No tengo mucho tiempo. Estoy en medio de un juicio.
ليس لدي الكثير من الوقت أنا مرتبط بمحاكمة

Oye, vaquero, no tengo mucho tiempo.
انت يا رجل ، ليس لدي الكثير من الوقت هنا

No tengo mucho tiempo. La transfieren dentro de dos días.
ليس لدي الكثير من الوقت سوف يعاد تعيينها بعد يومان

tengo mucho tiempo para re-experimentar cosas y tendré sexo cuando lo tenga.
لدي الكثير من الوقت , لاعيد تجربة الاشياء , وسوف أصل للجنس عندما أصل اليه

Yo no tengo mucho tiempo que perder.
ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي

Si me toca tener un hijo, entonces, tengo mucho tiempo.
ولو قررت أن أنجب طفلاً، لدي الكثير من الوقت

- No tengo mucho tiempo... si me ven los guardias pensarán que algo está sucediendo.
ليس لدي الكثير من الوقت إن شاهدني الحراس معك قد يعتقدون أن هناك شيء ما

Mira, no tengo mucho tiempo antes de que este lugar se llene de Espectros.
ليس لدي الكثير من الوقت قبل أن يعج المكان بالريث

No tengo mucho tiempo. Tengo indicios para una nota.
ليس لدي الكثير من الوقت عندي دليل حول قصة

Sabes, con Payton en el colegio tengo mucho tiempo. Puedo ayudarte si lo necesitas.
تعلمين , بوجود بيسن في المدرسة , لدي الكثير من الوقت أستطيع مساعدتك اذا احتجتي ذلك

- Y ahora que estoy en la Escuela de Derecho, no comenzaré mi pasantía hasta dentro de 2 meses, así que tengo mucho tiempo libre.
ولن أبدأ بفترة تدريبي الصيفي قبل شهرين لدي الكثير من الوقت بين يدي

Desafortunadamente, no tengo... mucho tiempo, tengo un juicio en una hora.
للاسف ليس لدي الكثير من الوقت فلدي جلسة محكمة بعد ساعة

tengo mucho tiempo libre ahora, viviendo sola.
لدي الكثير من الوقت الفراغ في هذي اللحظه , وانا اعيش لوحدي.

No tengo mucho tiempo, ellos esperan que vuelva pronto.
ليس لدي الكثير من الوقت إنهم يتوقعون ان أرجع سريعاً

Como el primer ministro interino, No tengo mucho tiempo.
باعتباره رئيسا مؤقتا للوزراء، ليس لدي الكثير من الوقت.

Él es un Diplomático Griego. No tengo mucho tiempo.
إنه دبلوماسي يوناني، ليس لدي الكثير من الوقت

Es un lujo para el que no tengo mucho tiempo ahora.
الثقة ترفـًا ليس لدي الكثير من الوقت لها الآن

No, tengo una investigación activa de contraespionaje sobre esta chica y no tengo mucho tiempo.
لا، انا املك تحقيق استخبارات مضادة فعال بخصوص هذه الفتاة وليس لدي الكثير من الوقت

Bueno, no tengo mucho tiempo, sólo tomaré una ensalada.
حسناً، ليس لدي الكثير من الوقت ربما ما يكفي لتناول سلطة

Bueno, puede que sea violento, porque voy a estar al lado, pero no voy a tener mucho tiempo.
حسنًا، قد يكون أمرًا محرجًا لأنني سأكون مجاورًا لكم، ولكن ليسَ لدي الكثير من الوقت.