"لعيد ميلاد" - Traduction Arabe en Espagnol

• cumpleaños de
• Navidad
• un cumpleaños
• el cumpleaños
• su cumpleaños
• regalo de cumpleaños para

Ella organizó una cena anoche... por el cumpleaños de un compañero de la facultad.
لقد أقامت حفل عشاء ليلة البارحة لعيد ميلاد أحد أصدقائنا بكليّة الحقوق.

Esta tarde celebrábamos una fiesta por el cumpleaños de Cathy.
لقد اعددنا حفله في ظهر هذا اليوم لعيد ميلاد كاثي

Alguien robados el collar que compré para el cumpleaños de Regina.
شخص ما سرق العقد إشتريته لعيد ميلاد ريجينا.

¿Qué es lo que te dan, un vocabulario para la Navidad?
ماذا ابتلعت؟ معجم مُفردات لعيد ميلاد المسيح؟

El hecho de que me dijeras que ibas a llevarla a un cumpleaños, y que ella me diga que nunca fue.
واقع إخبارك لي أنك ستصطحبينها لعيد ميلاد وجوابها أنها لم تذهب إليه

Grabó una canción que dijo que era para el cumpleaños de su mamá... pero faltaban meses para el cumpleaños de su mamá.
ليسجّل أغنية قال أنها لعيد ميلاد والدته ولكن ميلاد والدته كان بعد عدة شهور، لذا..

Bien, tengo que ahorrar para el cumpleaños de Ross.
حسنا أنا سأبدأ بادخار النقود لعيد ميلاد روس

¿Qué compraste para el cumpleaños de Angela Del Veccio?
حسنا , ماذا احضرت لعيد ميلاد انجيلا ديلفيوسى ؟

Si ordenas algo para el cumpleaños de alguien, debería llegar.
لقد طلبت شيئا لعيد ميلاد شخص ما يجب أن تكون هنا

¿Cómo te atreves a traer a un chango al cumpleaños de papá?
كيف تجرؤين بدعوة هذا القرد لعيد ميلاد أبي؟

Tú y Kelly deben salir con nosotros mañana, por el cumpleaños de Carrie.
الاستماع، أنا بحاجة لكم و كيلي للخروج معنا لعيد ميلاد كاري غدا.

Vinimos a festejar el cumpleaños de Carrie.
نحن جميعا هنا لعيد ميلاد كاري.

Para el cumpleaños de Carrie, me pareció lindo salir.
اعتقدت فقط، لعيد ميلاد كاري، سيكون من الجميل أن تنتشر قليلا.

Hice una reservacion en Marco para la cena del cumpleaños de Peter... pero pienso que te debi pedir a ti.
لقد حجزت ماركو لعيد ميلاد بيتر ولكني افكر .. ان تحييه انت

Mi familia vendrá para el cumpleaños de mi mamá, para ver cómo vive la otra mitad.
ان عائلتى ستأتى لعيد ميلاد أمى ليروا كيف يعيش النصف الآخر

Necesito unos cabellos tuyos para un álbum por el cumpleaños de Chloe.
أحتاج إلى خصله من شعرك للكتاب الذي أعده لعيد ميلاد كلوي

Tú robabas el regalo de cumpleaños de Brooke.
تقصدين انك تسرقين هدية لعيد ميلاد بروك ؟

Estoy trabajando en un proyecto de Navidad para Ben y Anna y no tenemos totos recientes de los niños conmigo.
‫لقد عملت هذا للتحضير ‫لعيد ميلاد بن وآنا و .. أليس هنالك أي صورة حديثة لي مع الاطفال وكنت ..

¿Cómo sabía que era un cumpleaños?
كيف عرفت انه حفلا لعيد ميلاد ؟

Mientras Ross está en el teléfono.... ...todos me deben $62 por su cumpleaños.
حسنا ،بينما روس على الهاتف الكل يدين لي بـ 62 دولارا لعيد ميلاد روس

Así que gracias por pensar en mí pero éste es mi regalo de cumpleaños para Brooke.
لذا, شكرا لانك فكرت فيني ولكن هذه هي هديتي لعيد ميلاد بروك