"لقد حصلت عليه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lo tengo
• Lo conseguí
• La tengo
• Yo me encargo
• Me lo hice
• Le tengo
• lo tienes
• Lo lograste
• Lo conseguiste

No, está ahí. ¡Lo he visto! ¡Lo tengo!
لا انه بالخارج هناك لقد رايته لقد حصلت عليه

¡Enemigos a las 12:00! ¡Lo tengo, Brooklyn!
بوجيس الساعة الثانية عشرة لقد حصلت عليه بروكلن

Te iba a preguntar, como conseguiste mi celular, hace sólo 6 meses que Lo tengo.
قصدت أن اسألك كيف حصلت على رقم هاتفي الخلوي؟ لقد حصلت عليه منذ 6 أشهر

Lo conseguí hace 18 meses. Voy a cambiarlo después de año nuevo.
لقد حصلت عليه قبل 18 شهراً و سأقوم بتغييره قبل رأس السنة

La tengo en mi bolsillo.
لقد حصلت عليه في جيبي. أخذته من مكتب مولدر.

- Dásela a Ballantine. - Yo me encargo.
اعطى هذا للملازم لقد حصلت عليه

No, no. Estoy bien. Ya Lo tengo.
لا , لا , لا , أنا بخير , لقد حصلت عليه , لقد حصلت عليه

Oh, Dios, sí. Ya Lo tengo. Ya Lo tengo.
يا إلهي , أجل , لقد حصلت عليه , لقد حصلت عليه

Bien, Lo tengo. También vamos a necesitar los planos del hotel y acceso a los sistemas de seguridad.
حسناً، لقد حصلت عليه سنحتاج أيضاً إلى تخطيطات الفندق والولوج إلى نظامهم الأمني

Lo tengo, Lo tengo... Marcus Lee Graham.
لقد حصلت عليه ، لقد حصلت عليه ماركوس ليو جراهام

Y Lo tengo justo donde lo quiero.
و لقد حصلت عليه تماما في المكان الذي أريده فيه

Sí, Lo tengo, hecho, Lo tengo.
نعم ، لقد حصلت عليه، زميله ، لقد حصلت عليه.

Ya, Lo tengo. 433 de Hope Street Sudeste.
حسنا,لقد حصلت عليه 433شارع هوب فى جنوب شرق الحى الصناعى

Está bien, Lo tengo, ¿Qué sigue?
حسنا، لقد حصلت عليه . ما هي الخطوة التالية؟

Llegas justo a tiempo, ayudamos a D´avin a decidirse por un trabajo. ¡Oye, Lo tengo!
تماماً في وقتك كنا نساعد دافين على أختيار الوظيفة المناسبة له, لقد حصلت عليه

Lo conseguí de mi novia. Lo usan en series como "Urgencias".
لقد حصلت عليه من صديقتى انهم يستخدمونه فى مسلسلات مثل "إى آر"0

Lo conseguí en mi tercer Carnival Cruise.
لقد حصلت عليه من أحتفال "كرنفال كروز" الأخير

Mira, no importa. La tengo. Ahora puedes llevarla a la policía.
انظر ، لا يهم ، لقد حصلت عليه يمكنك الان الذهاب به الى الشرطه

Ya La tengo, pero no significa que la entienda en realidad.
لقد حصلت عليه مسبقا ولكن لم يعنى اى شيء استطيع ان اتفهمه

Gracias, Yo me encargo.
شكراً يا رجُل لقد حصلت عليه

Me lo hice cuando murió mi abuelo. Es muy cool.
لكنه يعجبني يا صاح، لقد حصلت .عليه عندما مات جدي

Sí, Le tengo. Bueno, gracias por la ayuda, Qutee.
نعم , لقد حصلت عليه حسنا , شكرا لمساعدتك , كيوتي

- Está bien, lo haré, tío. - ¿Puedes hacer eso por mi? - lo tienes, tío.
حسنا لقد حصلت عليه يارجل هل تستطيع فعل هذامن اجلى؟

Lo lograste. Lo conseguiste.
لقد نجحت لقد حصلت عليه

Bueno, tú-tú Lo conseguiste.
حسناً , أنتَ .. أنتَ .. , لقد حصلت عليه , ياي