"لقد نسيتُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Me olvidé
• Había olvidado
• Lo olvidé
• He olvidado
• lo olvido
• Olvidaba
• me olvidó
• Olvidé mi
• Olvidé lo
• Me he dejado

Me olvidé de preguntar cómo salen los internos de los barracones caso de emergencia?
لقد نسيتُ أن أسألك, كيف يغادر النزلاء الثكنات في حالات الطوارئ. ؟

Me olvidé de ponerme calcetines. Creo que no podré probármelos.
لقد نسيتُ إرتداء الجوارب اليوم أعتقد أنني لا أستطيع تجربتها

Lo Había olvidado dejando de lado el hecho de que estaba muriéndome.
وصولاً إلى طحالك لقد نسيتُ أمره بسبب أنني كنتُ على وشك الموت

Oh, lo siento. están usando esta clase. Lo Había olvidado.
أنا آسف, أنتم تستعملون هذه الغرفة, لقد نسيتُ, أنا آسف.

¡Lo olvidé por completo! Tengo que hacer una llamada telefónica.
لقد نسيتُ تماماً . لابد أن أجري مكالمة هاتفية

Lo siento, necesitamos irnos. Vamos, cariño, He olvidado algo dentro
عذراً , يجب أن نذهب هيا ياعزيزتي , لقد نسيتُ شيئً بِالداخل

Casi lo olvido. Estas son para ti, Kitty.
لقد نسيتُ تقريباً ، هذه لكِ ، كيتي

Es sólo que tengo jaquecas. Me olvidé de la hora.
لديّ نوع من الصداع لقد نسيتُ كم الوقت، فحسب

Oye, Michael. Me olvidé de tu pelota. ¿Puedes ir a buscarla?
مايكي، لقد نسيتُ كرتك هلا ركضت إلى الداخل و جلبتها؟

- ¿Qué harás? Me olvidé del tanque de oxígeno portátil allí.
لقد نسيتُ قنينّةَ الأكسجينِ المتنقلةِ هناك

Oh sí, lo Había olvidado. Las percas tienen la mandíbula sobresaliendo así.
. نعم ، لقد نسيتُ سمكة "الباس" لديها فك بارز كهذا

Teníamos que encontrarnos. Me Había olvidado.
لقد نسيتُ أننا وضعنا خططاً غير مؤكدة

Había olvidado completamente que el eclipse era hoy.
لقد نسيتُ تماماً بأنَّ كسوف الشمس اليوم

Lo olvidé, el guión, ¿me lo dijo?
...لقد نسيتُ. تشكيلة الفريق فهلا أخبرتيني؟

Vamos, hombre, sabes que amo a tu mamá. Lo olvidé, eso es todo.
بالله عليك يا رجل, أنت تعرف أني أُحب أمك لقد نسيتُ وحسب, هذا كل ما في الأمر

"Yo estaba tan ocupada haciendo mis cosas que Me olvidé de todo Lo olvidé, perdóname...
"لديّ الكثير من الأمور العالقة التي ،عليّإنهائهاوالتينسيتهاتماما " "لقد نسيتُ ، يا ليّ من حمقاء "

He olvidado más sobre esta Agencia de lo que usted sabrá nunca.
لقد نسيتُ هذه الوكالة أكثر مما أنت تعرفه.

Casi lo olvido.
لقد نسيتُ تقريباً.

Olvidaba lo hermosa que es la ciudad.
لقد نسيتُ مدى جمال هذه المدينةُ

Confesión completa, se me olvidó que estábamos haciendo este nuevo sistema.
من مبدأ الشفافيّة، لقد نسيتُ أننا نسير ضمن هذا النظام الجديد.

Olvidé mi impermeable, necesitaré que acompañes a los niños hoy.
لقد نسيتُ معطف المطر، سأحتاج منك أن توصل الأطفال وحدك اليوم

Olvidé lo suaves que son tus dientes.
لقد نسيتُ كم ناعمة هي أسنانكَ.

Me he dejado el brillo de labios en la sección de historia.
لقد نسيتُ أحمر الشفاه في صف التاريخ