"لكن لا شئ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Pero nada
• Pero no hay nada

Todo es posible, Pero nada causará varios coágulos en una niña de su edad.
صحيح، لأن كل شئ ممكن لكن لا شئ يسبب جلطات متعددة بسنها

Son realmente maravillosas Pero nada ocurrirá hasta que nos arriesguemos a llevarlas a la práctica.
لأنها رائعة حقاً، لكن لا شئ سيحدث لها حتى نجازف بوضعها في ارض الواقع

con la gente Pero nada sucederá hasta que nos arriesguemos a llevar las ideas a la acción.
مع الناس، لكن لا شئ سيحدث حتى نجازف بوضع هذه الأفكار قيد التطبيق

Lo he intentado todo. Pero nada...
لقد حاولت كل شئ ، كل شئ و لكن لا شئ مما حاولته

- Pero no hay nada allí.
- و لكن لا شئ هناك..

Una criatura primitiva, Pero nada anormal en términos médicos.
،نوع بسيط من المخلوقات لكن لا شئ غير طبيعى كلام طبى

Una explosión extraña que sentimos en la distancia, Pero nada.
لاشئ، ربما طلقه أو طلقتين من بعيد لكن لا شئ غير هذا

San Francisco es conocida por lo inusual, de los hippies, a los terremotos, a los tranvías, Pero nada ha capturado la atención del público como la curiosidad de un hombre que se atreve a desafiar al sistema.
سان فرانسيسكو مشهورة بالأمور الغير اعتيادية من الهيبيز إلى الزلازل إلى سيارات التروللي لكن لا شئ لفت الإنتباه العام

Pero nada de lo que digas me convencerá de lo contrario.
لكن لا شئ أنتِ تقوليه سوف يقنعنى بالاختلاف

Aquí aparece su nacimiento bajo el suyo, Pero nada más, y nunca se lo oí mencionar.
ميلاده مكتوب هنا تحت ميلادك لكن لا شئ آخرو لم أسمع بذكره

Todavía tengo algunos seguidores leales Pero nada en comparación a lo que una vez tuve.
و أنا لا يزال لدى قليلا من الأتباع الموالين و لكن لا شئ مثل ما كان لدي

Pero nada te detuvo, ¿cierto?
وتطالبينبجزءمنعملالعائلة, لكن لا شئ من هذا أوقفكِ , صحيح؟

Solía entender todo, pero... nada tiene sentido.
. . كنت أفهم كل شئ، لكن لا شئ معقول الآن

Estoy viendo todo tipo de cosas últimamente, Pero nada como esto.
اناأرىالكثيرمنالأمورمؤخراً, لكن لا شئ كهذا

Un caso de Competencia de Ideas Delirantes, Si Que se Deterioraron en Gritos, Pero nada Mas
أجل، بحالة تنافس أوهام والتي تحولت إلى صراخ من حين لآخر، لكن لا شئ أكثر

Pero nada funcionó. Intenté ofrecerle dinero. Intenté la venta online.
لكن لا شئ ينجح ، حاولت الدفع مقدماً حاولت مطابقة الأسعار علي الانترنت

No juraría sobre lo de estar cansada Pero nada fuera de lo normal.
لا يمكنني أن أقسم على عدم الشعور بالتعب لكن لا شئ خارج إطار المُعتاد

La calidad del video es mala, y este debe ser el punto, Pero nada todavía.
جودة الفيديو سيئة, ولابد أن هذا هو المكان, لكن لا شئ بعد.

Como era de esperar, estas partículas muestran huellas de humanos compuestos... zinc, magnesio, H2O, Pero nada perjudicial.
كما هو متوقع، هذا الجزيئات تظهر بقايا مكونات بشرية الزنك , المغنيسيوم و مياه لكن لا شئ ضار

Pero no hay nada concluyente...
... لكن لا شئ حاسم