Embajador Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | السفير والممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas en Ginebra | UN | السفير والممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة بجنيف |
Costa Rica ante las Naciones Unidas la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas | UN | للاتحاد الروسي لدى منظمة اﻷمم المتحدة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
De 1996 a la fecha Embajadora, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الحاضر سفيرة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك |
Carta de fecha 7 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Costa Rica | UN | رسالــة مؤرخـة ٧ نيسان/ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
1984–1989 Ministra Consejera, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ١٩٨٤-١٩٨٩ وزيرة مستشارة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Costa Rica ante | UN | من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia, Misión Permanente de Costa Rica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. | UN | وزارة الخارجية السويدية، والبعثة الدائمة لكوستاريكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
Excmo. Sr. Bruno Stagno, Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | سعادة السيد برونو ستانيو، الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Embajadora Alterna, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | 1996-1999 سفيرة مناوبة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
Consejera, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | 1978-1984 مستشارة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
A/48/131-S/25552 - Carta de fecha 7 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | A/48/131-S/25552 - رسالة مؤرخة ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Nueva York 1990–1996 Ministra, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ١٩٩٠-١٩٩٦ وزيرة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك |
1978–1983 Consejera, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ١٩٧٨-١٩٨٣ مستشارة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك |
1979-1981: Embajador Representante Alterno de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ٩٧٩١-١٨٩١: ممثل مناوب لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة برتبة سفير. |
CARTA DE FECHA 11 DE FEBRERO DE 1998 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Costa Rica ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن مـن الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
la Misión Permanente de Costa Rica | UN | للبعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
REPRESENTANTE SUPLENTE de Costa Rica EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | الممثل المناوب لكوستاريكا لدى مجلس اﻷمن |
Mr. Abbas Bagherpour Ardekani, Ambassador, Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations in Geneva | UN | كوستاريكا السيدة سيلفيا بول، سفيرة، نائبة الممثل الدائم، البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
La Misión Permanente de Costa Rica tiene el honor de informarle a la Oficina del Asesor Jurídico que el Gobierno de Costa Rica ha decidido nominar a Óscar Arias Sánchez, ex Presidente de Costa Rica y Premio Nobel de la Paz de 1987, como candidato a miembro del Consejo de Dirección del Fondo Fiduciario en beneficio de las Víctimas, de la Corte Penal Internacional. | UN | يُشرِّف البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة أن تبلغ مكتب المستشار القانوني أن حكومة كوستاريكا قررت ترشيح أوسكار آرياس سانشيز، الرئيس السابق لكوستاريكا، والحائز على جائزة نوبل للسلام في عام 1987، كعضو في مجلس إدارة الصندوق الاستئماني لصالح الضحايا التابع للمحكمة الجنائية الدولية. |