Découvrez nos services en

    "للجنة المعنية بالمنظمات غير" - Traduction Arabe en Espagnol

    • del Comité Encargado de las Organizaciones no
        
    • al Comité Encargado de las Organizaciones No
        
    • del Comité de Organizaciones no
        
    • el Comité encargado de las organizaciones no
        
    C. Grupo de Trabajo del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN جيم - الفريق العامل التابع للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1995 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    6. Presentación de documentación al Comité Encargado de las Organizaciones No Gubernamentales UN توفير الوثائق للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Presta servicios de enlace y acreditación a las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social y vela por que se presten servicios sustantivos al Comité Encargado de las Organizaciones No gubernamentales. UN يوفر خدمات الاتصال والاعتماد للمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري في المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ويضمن تقديم الخدمات الفنية للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية.
    B. Continuación del período de sesiones de 1998 del Comité de Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٨ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1995 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1997 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٧ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1997 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN دورة عام ٧٩٩١ المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Documentación del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN توفير الوثائق للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1998 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٨ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1999 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٩ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 1999 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN الدورة المستأنفة لعام 1999 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    Continuación del período de sesiones de 2000 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales para considerar la respuesta del Partido Radical Transnacional UN نظر الدورة المستأنفة لعام 2000 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية في استجابة الحزب الراديكالي عبر الوطني
    Anexos I. Consecuencias para los servicios de conferencias de la propuesta continuación del período de sesiones de 2000 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales UN بيان بالآثار المتعلقة بخدمات المؤتمرات التي تترتب على اقتراح عقد دورة مستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية، لمدة أسبوعين في عام 2000
    Continuación del período de sesiones de 2000 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales durante dos semanas UN الدورة المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية في عام 2000
    Continuación del período de sesiones de 2000 del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales para considerar la respuesta del Partido Radical Transnacional UN نظر الدورة المستأنفة لعام 2000 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية في رد الحزب الراديكالي عبر الوطني
    6. Presentación de documentación al Comité Encargado de las Organizaciones No Gubernamentales UN ٦ - توفير الوثائق للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
    El Consejo Económico y Social decide autorizar al Comité Encargado de las Organizaciones No Gubernamentales a que celebre una continuación de su período de sesiones de 1998 durante una semana a efecto de concluir la labor de ese período de sesiones. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يأذن للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية بعقد دورة مستأنفة لفترة أسبوع واحد لكي تتمكن من إنجاز أعمال دورتها لعام ١٩٩٨.
    El Consejo Económico y Social decide autorizar al Comité Encargado de las Organizaciones No Gubernamentales a continuar su período de sesiones de 1999 durante dos semanas a fin de completar la labor de ese período de sesiones. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يأذن للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية بعقد دورة مستأنفة لمدة أسبوعين من أجل استكمال أعمال دورتها لعام 1999.
    La totalidad de los gastos para la prestación de servicios de conferencias durante la continuación del período de sesiones del Comité de Organizaciones no Gubernamentales se ha calculado en 286.000 dólares. UN وتقدر التكلفة الكاملة لتقديم خدمات المؤتمرات للدورة المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية ﺑ ٠٠٠ ٢٨٦ دولار.
    Otro Estado Miembro observó que la Dependencia cumplía funciones de secretaría sustantiva para el Comité encargado de las organizaciones no Gubernamentales, que necesitaría un apoyo adecuado si se deseaba revitalizarlo. UN وقالت دولة عضو أخرى إن الوحدة تعمل كأمانة فنية للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية، وأنها بحاجة الى دعم كاف اذا كان هناك اتجاه نحو إعادة تنشيطها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus