"للجنة حدود الجرف" - Traduction Arabe en Espagnol

• la Comisión de Límites de la Plataforma
• Límites de la Plataforma Continental

PROYECTO DE REGLAMENTO DE la Comisión de Límites de la Plataforma CONTINENTAL
مشروع النظام الداخلي للجنة حدود الجرف القاري

VI. PROYECTO DE REGLAMENTO DE la Comisión de Límites de la Plataforma CONTINENTAL
سادسا ـ مشروع النظام الداخلي للجنة حدود الجرف القاري

Directrices científicas y técnicas de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental
المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري

DIRECTRICES CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS DE la Comisión de Límites de la Plataforma CONTINENTAL
المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري

La preparación de las directrices científicas y técnicas de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental se llevó a cabo en dos etapas.
جرى إعداد المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري على مرحلتين.

Programa de la sesión pública de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental
برنامج الجلسة المفتوحة للجنة حدود الجرف القاري

Me refiero a la puesta en marcha de la labor práctica de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental.
وأشير هنا إلى افتتاح العمل التنفيذي للجنة حدود الجرف القاري.

- Participación en todas las sesiones de los nueve períodos de sesiones realizados por la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, desde su formación hasta el presente.
المشاركة في جميع الدورات التسع للجنة حدود الجرف القاري منذ إنشائها حتى الآن.

Elegido miembro de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas (1997-2002). Cargos desempeñados con anterioridad
1997 الدورة الأولى للجنة حدود الجرف القاري، بمقر الأمم المتحدة في نيويورك، من 15 إلى 20 حزيران/يونيه.

México quiere resaltar la valiosa labor de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental.
وتود المكسيك أن تشير إلى العمل القيم للجنة حدود الجرف القاري.

Participación en los períodos de sesiones de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, desde su formación hasta el presente.
المشاركة في جميع الدورات التسع للجنة حدود الجرف القاري منذ إنشائها حتى الآن.

Miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental encargada del examen de la presentación del Brasil.
عضو اللجنة الفرعية المعنية بطلب البرازيل والتابعة للجنة حدود الجرف القاري

1999 Sexto período de sesiones de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental.
1999 الدورة السادسة للجنة حدود الجرف القاري.

Directrices científicas y técnicas de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental: Parte II, capítulos 4 a 6.
المبادئ التوجيهية والعلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري: الجزء الثاني، الفصول من 4 إلى 6.

Directrices científicas y técnicas de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental: Parte III, capítulos 7 a 9.
المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري: الجزء الثالث، الفصول من 7 إلى 9.

Vicepresidente de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental encargada de examinar la presentación del Brasil, 2004 hasta la actualidad
نائب رئيس اللجنة الفرعية التابعة للجنة حدود الجرف القاري المعنية بالنظر في طلب البرازيل، 2004 - إلى الآن

Miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación del Brasil sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental.
عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من البرازيل لتوسعة الجرف القاري.

Miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación de la Federación de Rusia sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental.
عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من روسيا لتوسعة الجرف القاري.