"لمكتبة المحكمة" - Traduction Arabe en Espagnol

• la Biblioteca del Tribunal

La Oficina Británica de Relaciones Exteriores y del Commonwealth donó a la Biblioteca del Tribunal varios libros de derechos internacional y documentación sobre derechos humanos.
وقدم المكتب البريطاني للشؤون الخارجية وشؤون الكمنولث مراجع مختلفة عن القانون الدولي ووثائق حقوق اﻹنسان لمكتبة المحكمة.

Lista de donantes de la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
قائمة بالمتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار

Actividades: Sigue su curso el suministro de documentación para la Biblioteca del Tribunal Supremo.
الأنشطة: ما زال تقديم الوثائق لمكتبة المحكمة العالية مستمراً.

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2001
قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2001

s Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2002
المرفق قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2002

LISTA DE DONANTES DE la Biblioteca del Tribunal INTERNACIONAL
قائمة بالمتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2002
المرفق - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2002

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2012)
الرابع - قائمة بأسماء الجهات المانحة لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2012)

La Unión Europea también aportó una contribución importante para la Biblioteca del Tribunal, lo que permitió reunir una colección de las principales fuentes de derecho internacional y nacional, y tener acceso a sistemas de información electrónicos.
٨٦٢ - وقدم الاتحاد اﻷوروبي مساهمة كبيرة أيضا لمكتبة المحكمة وذلك بمساعدتها في جمع المصادر الرئيسية للقانون الدولي والوطني باﻹضافة إلى ربطها بنظم المعلومات الالكترونية.

Lista de donantes de la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1998)
قائمة بالمتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار )١٩٩٨(.

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1999)
قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (1999)

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1999)*
قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (1999)()

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2000
قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (خلال عام 2000)

Las contribuciones de la Comisión Europea prestaron apoyo a la Biblioteca del Tribunal, el Programa de Divulgación y la Oficina de Asistencia Letrada y Cuestiones Relativas a la Detención.
279 - ووفَّرت المساهمات المقدمة من المفوضية الأوروبية دعما لمكتبة المحكمة وبرنامج التوعية ومكتب المساعدة القانونية ومسائل الاحتجاز.

I. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del
الأول - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2003)

I. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2004
المرافق الأول - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2004)

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2005)
قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار ( 2005)

III. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2006)
الثالث - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2006) مقدمة

Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2006)*
قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2006)*

IV. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2007)
الرابع - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2007)