Découvrez nos services en

    "ليدي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Lady
        
    • Liddy
        
    • mano
        
    • dama
        
    • manos
        
    • Señora
        
    • Leddy
        
    • Brillante
        
    • Lydie
        
    • Leedy
        
    • Laddie
        
    • Lidy
        
    Lo siento, pero no puedo ignorar lo que le pasó a Lady Lola. Open Subtitles انا اسف , لكن لا استطيع تجاهل ماحدث لـ ليدي لولا
    Pero no como en la canción de Lady Gaga, porque no nací así. TED ولكن ليس كما تقول ليدي جاجا، لأنه يا صغيري، أنا لم أجد نفسي هكذا.
    Gracias por esta velada tan agradable, Lady Astwell. Open Subtitles شكرا من أجل هذه الأمسية الرائعة حقا ليدي ً آستوال ً
    Liddy puso la mano sobre una vela, y la mantuvo allí. Open Subtitles ثم وضع ليدي يده فوق شمعة مشتعلة و أبقاها في ذلك الوضع لمدة طويلة
    Les di una demostración científica al subir la mano, ¿pero cómo es eso posible? TED لقد شرحت لكم برفعي ليدي لكن كيف ذلك ممكن؟
    Como sea quiero asegurarme de que Princesa dama se está integrando bien. Open Subtitles أريد فقد التأكد أن الأميرة ليدي تتأقلم بشكل جيد.
    El mayor cambio que noté fue cuando me miré las manos y vi que había perdido 10 años de mi vida. TED كان أكبر تغير في حياتي عندما نظرت ليدي ورأيت أنه قد مرت عشر سنوات بها
    ¿Y como puede estar tan convencida, Lady Astwell? Open Subtitles ما هو السبب من أنك أكيدة من ذلك ليدي ً آستوال ً ؟
    ¿Sabe quién mató a su marido, Lady Astwell? Open Subtitles هل تعرفين من قتل زوجك ليدي ً آىستوال ً ؟
    Lady Astwell, mientras estaba Ud. En trance hipnótico, dijo que había visto algo detrás de la cortina. Open Subtitles ليدي ً آىستوال ً عندما كنت تحت التنويم المغناطيسي لقد قلت بأنك رأيت شيئا ما خلف الستارة
    El broche no es suficiente para probar que Lady Mary está tratando matar al Duque. Open Subtitles إن الدبوس ليس كافياً لإثبات أن ليدي ماري تحاول أن تقتل الدوق
    Si me disculpan, Lady Russell, tengo que hablar con el Capitán Wentworth Open Subtitles اعذريني ليدي راسل علي التحدث إلى الكابتن وينتورث؟
    Electric Lady Studios. Construido por Jimi Hendrix en 1970. Open Subtitles ستدوديو اليكتريك ليدي بناه جيمي هندركس عام 1970
    Para ser precisos, Lady Christina de Souza. Open Subtitles بمعنى أدق، ليدي كرستينا دي سوزا
    Disculpa, por favor dime que no comparaste el hecho de que yo escuche a Lady Gaga con el hecho de que tú seas un ladrón y un mentiroso. Open Subtitles عذرا,أرجوك أخبرني بأنك لم تقم لتوك بمقارنتي وأنا أستمع الى ليدي جاجا بكونك لصا وكذابا
    Así que "L" es Liddy. Quedan "P" y "M". Open Subtitles إذن فاللام تعني ليدي يتبقي الباء و الميم
    Las acusaciones del Gran Jurado... sólo afectan... a los cinco ladrones, Hunt y Liddy. Open Subtitles لائحة الإتهامات التي صدرت اليوم من المحكمة العليا توقفت عند اللصوص الخمسة و هنت و ليدي
    Pero, si recuerdo mis lecciones, una mujer de la nobleza siempre es llamada dama a menos que sea una reina o una princesa. Open Subtitles لكن حسبما لُقّنت فإن السيّدة سليلة النسب الكريم تُدعى ليدي أو أميرة.
    El Hijo del Hombre debe haber repartido en las manos del pecador y fué crucificado y el tercer día, subió a los cielos y sus palabras serán recordadas, y ustedes deberían. Open Subtitles ابن الرجل يجب أن يصل ليدي رجل مخطيء و يتم صلبه واليوم الثالث يقوم ثانيةً
    Bienvenida sea la Señora Claudia María... antigua esposa de Lucio Cayo Mario... cuya reciente ejecución nos afectó profundamente a todos. Open Subtitles مرحبا ليدي كلوديا ماريا الزوجة النموذجية للوسيوس كايوس ماريوس الذي نفذ حديثاً حكماً بالإعدام مسنا جميعا بعمق
    No se había interpuesto ninguna denuncia ante el ministerio público en relación con las presuntas amenazas y agresiones contra Leddy Mozombite Linares, Mónica Vecco, César Hildebrandt, Alexis Fiestas Quintos y Víctor Granada. UN وذكرت أنه لم يتم تقديم أي شكوى إلى مكتب النائب العام فيما يتعلق بالتهديدات والاعتداءات المزعومة ضد ليدي موزمبيت ليناريس ومونيكا فيكو وسيزار إليدبرانت وأليكسيس فييستاس كينتوس وفيكتور غرانادا.
    De último minuto, Brillante, 6 contra 5 en Narragansett. Open Subtitles آخر المعلومات عن نارغانسيت ليدي هايلوز 6مقابل 5
    Sra. Lydie Polfer, Viceprimera Ministra y Ministra de Relaciones Exteriores de Luxemburgo. UN أعطي الكلمة الآن لدولة السيدة ليدي بولفر، نائبة رئيس الوزراء ووزيرة الخارجية في لكسمبرغ.
    Tengo que averiguar que papel jugó Leedy en todo esto. Open Subtitles ليس علي الآن سوى معرفة دور (ليدي) في كل هذا
    Vendrán por Laddie y por mí. Open Subtitles سَيئتون من أجل ليدي وأنا أليس كذلك؟
    Lidy Nacpil, Secretaria General, Freedom from Debt Coalition of the Philippines y Coordinadora Internacional, Jubilee South UN ليدي ناكبيل، الأمينة العامة للائتلاف الفلبيني من أجل التحرير من ربقة الديون؛ والمنسقة الدولية لليوبيل الجنوبي،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus