"ليس لدينا الكثير من" - Traduction Arabe en Espagnol

• No tenemos mucho
• no tenemos muchas
• no tenemos mucha
• Tenemos poco
• No nos queda mucho
• No hay mucho

No tenemos mucho tiempo, hay un cometa que llegará en el verano.
ليس لدينا الكثير من الوقت هناك مذنب سيأتي هذا الصيف

La verdad es que este año No tenemos mucho dinero para los aumentos así que, algunos obtendrán aumentos y otros no.
الحقيقة، ليس لدينا الكثير من المال للزيادات هذه السنة إذا الحقيقة هي أن بعض الناس سيزادون وبعضهم لا

Y dado que los tres primeros fueron disparados por la mañana, No tenemos mucho tiempo.
ونظراً لكون الثلاثة الأولى قد قتلت في الصباح، ليس لدينا الكثير من الوقت.

Ahora, No tenemos mucho tiempo porque tienes una fractura abierta y estás sangrando internamente, así que vamos a acelerar las cosas.
. و الأن , ليس لدينا الكثير من الوقت , لأن لديك كسر مضاعف , و نزيف داخلي

Solo quería decir que no tenemos muchas reglas para nuestros inquilinos pero mi esposo trabaja de noche y duerme durante el día.
لقد أردت القول وحسب بأنه ليس لدينا الكثير من القوانين لمستأجرينا ولكن زوجي يعمل في الليل وينام في النهار

Sé que No tenemos mucho en común, pero sí que tenemos un enemigo común y una meta común.
أعلم أن ليس لدينا الكثير من القواسم المشتركه لكن لدينا عدو مشترك و هدفٌ مشترك

Ahora ya No tenemos mucho tiempo, así que vamos a llegar a ella.
الآن ليس لدينا الكثير من الوقت، لذلك دعونا فقط الحصول عليه.

No tenemos mucho tiempo, así que voy a seguir un poco con esto y a cortar porque voy a contar muchas otras cosas.
ليس لدينا الكثير من الوقت، وسأستعرض جزء من هذا وسأترك الباقي.. لإنه ستعرض مواضيع أخرى كثيرة.

¡El caso es que No tenemos mucho tiempo!
النقطه هى اننا ليس لدينا الكثير من الوقت

Recuerde, No tenemos mucho tiempo. Debo recoger los pasajes.
تذكر, ليس لدينا الكثير من الوقت, على أن أحضر التذاكر

No tenemos mucho tiempo. Queda una hora y tengo que revisar mis notas.
ليس لدينا الكثير من الوقت المحاكمة بعد ساعة و لدي الكثير من الملاحظات لأراجعها

Vamos, No tenemos mucho tiempo. Tarde o temprano vendrán acá.
الآن، ليس لدينا الكثير من الوقت عاجلاً أو آجلاً سيكشفون موقعنا

Las mujeres casadas No tenemos mucho tiempo de escribir.
لا اعرف، نحن النساء المتزوجات ليس لدينا الكثير من الوقت للمراسلة.

No tenemos mucho tiempo. ¿Todo está en su lugar?
نحن ليس لدينا الكثير من الوقت هل كل شئ في مكانه؟

No tenemos mucho tiempo, así que sígannos y les explicaré.
ليس لدينا الكثير من الوقت اتبعنا وساشرح لك

Sí, así es. Mira, No tenemos mucho tiempo. ¿Me ayudarás?
نعم انه كذلك ، انظر ليس لدينا الكثير من الوقت ، هل ستساعدنى فى هذا

No te preocupes, ahora que sé lo que le gusta lo mantendré ocupado. No tenemos mucho tiempo.
ليس لدينا الكثير من الوقت علينا الدخول إلى هناك

Sí, es lindo. Pero no jugamos mucho, No tenemos mucho tiempo.
نعم, جميل لكننا لا نلعب كثيراً ليس لدينا الكثير من الوقت

¿Bien? no tenemos muchas observaciones.
ليس لدينا الكثير من الملاحظات، أليس كذلك؟

Individualmente no tenemos mucha riqueza o poder, pero colectivamente, somos imparables.
فردياً، ليس لدينا الكثير من الثروة والسلطة، لكن كمجموعة، لا يمكن إيقافنا.

Tenemos poco tiempo, van a seguirnos.
ليس لدينا الكثير من الوقت ، سيلحقون بنا كيف يفترض بنا أن نوقفهم ؟

No nos queda mucho tiempo en esta tierra.
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي على هذه الأرض

- No hay mucho tiempo. - No importa. Es la jugada correcta.
ليس لدينا الكثير من الوقت لا يهم,هذه الطريقه الصحيحه فى اللعب