Rosemary, por amor de Dios. ¿Qué más le has echado? | Open Subtitles | هلم روزماري لأجلِ السيد المسيح ماذا ما عدا ذلك كَانَ في ذلك الشرابِ؟ |
Si él hizo esto, ¿qué más hará? | Open Subtitles | لو هو عَمِلَ هذا ماذا ما عدا ذلك يَعْملُ؟ لكن كيف؟ |
¿Por qué trabajando todavía en una tienda de discos? | Open Subtitles | ماذا , ما زلت أعمل في وحدة تخزين الشرائط؟ |
¿Qué más puede haber? | Open Subtitles | ماذا ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ هناك؟ |
- pensaba que era el unico que lo sabia. - que otra cosa podia ser? | Open Subtitles | إعتقدَ بأنّي كُنْتُ الوحيدَ الذي ذلك ماذا ما عدا ذلك سيَكُونُ ؟ |
Sí, ¿qué más haría sentado en la oficina? | Open Subtitles | ماذا ما عدا ذلك اعمَلُ في المكتبِ؟ كاذب. |
Debra se volvió loca ¿pero qué hay de nuevo? | Open Subtitles | ذِهاب ديبرا كُلّ بالبندق عليّ هنا، لكن ماذا ما عدا ذلك جديدُ؟ |
¿Qué más podía hacer? | Open Subtitles | ماذا ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنَّني أعْمَلُ؟ |
Si, por supuesto. ¿Qué más hay que decir? | Open Subtitles | نعم، بالطبع. ماذا ما عدا ذلك هناك أَنْ يُخبرَ؟ |
¿Pero qué más puede ser? | Open Subtitles | لكن ماذا ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ؟ |
Si esto es lo que puede ocurrir entre supuestos enemigos si un enemigo puede estrechar su mano y ofrecer curación ¿qué más es posible? | Open Subtitles | إذا هذا ما يمكن أن يحدث بين الأعداء المفترضين إذا عدو واحد يمكن أن يمدّ يدّه ويعرض للشفاء ثم ماذا ما عدا ذلك محتمل؟ |
¿Por qué eso tan de repente? | Open Subtitles | ماذا, ما الأمر؟ لماذا أنت ذاهبة بهذه السرعة؟ |
¿Con qué orden específico los quieres? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا .. ما صيغة الطلب الذى تريده؟ |
¿Por qué, qué más tienes que hacer? | Open Subtitles | الذي، ماذا ما عدا ذلك يَعمَلُ أنت يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ؟ |
Y qué, ¿todavía no sabemos si hay una bomba ahí dentro? | Open Subtitles | إذاً ماذا, ما زلنا لا نعلم إن كان هناك قنبلة؟ |
Dime, Lucy, ¿qué... qué te llevó a lo de la Srta. Susan ayer? | Open Subtitles | أخبريني لوسي.ماذا,ما الذي أتى بك لعند الأنسة سوزان البارحة؟ |
¿En qué... qué... qué... puedo estar implicado? | Open Subtitles | ماذا ما الذى كان من المفترض انها متورطة بة ؟ |
¿Sabes qué tienes que hacer, Charlie? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا ما عليك القيام به، تشارلي؟ |
Sí, ¿qué... qué es, como, Dios o algo? | Open Subtitles | ماذا .. ما عساه يكون؟ لديه قدرات خارقة ؟ |
¿Qué, algo como esto pasó antes? | Open Subtitles | ماذا , ما الذي حدث سابقا ويشبه هذا الوضع |