Découvrez nos services en

    "مارسيلو" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Marcelo
        
    • Marcello
        
    • MarceIIo
        
    • Marcellus
        
    • Marcellino
        
    • Marcelino
        
    Con respecto a Marcelo Gaete Mancilla, la herida presentada en su cabeza fue consecuencia de su detención por personal de los Carabineros de Chile. UN وفيما يتعلق بالمدعو مارسيلو غاييتي مانسيجا، فإن الجرح الذي أصيب به في رأسه قد حدث إثر قيام رجال الشرطة باعتقاله.
    Sr. Marcelo Burgos, Autoridad Portuaria de Valencia UN السيد مارسيلو بورغوس، هيئة ميناء فالنسيا
    Marcelo me consiguió este trabajo, estoy aquí casi de contrabando, ¡no me jodas! Open Subtitles بالكاد حصلت على هذه الوظيفة عن طريق مارسيلو, لا تفسدي هذا
    Marcello, por otra parte, es un hombre más bien perezoso, que no debe trabajar hasta el mediodía. TED مارسيلو ، من الناحية الأخرى هو رجل كسول ، وهو يبدأ دوام عمله في الظهر تماماً.
    ¿En serio? Cuénteme. ¿ Cómo era MarceIIo como estudiante? Open Subtitles حقا اخبرني كيف كان مارسيلو حينما كان تلميذا
    Lo lamento, Comandante, depende de Marcellus decírselo. Open Subtitles يؤسفني ايها القائد، وهذا حتى مارسيلو ان اقول لكم.
    Marcelo recibió un tiro en el estómago, y no pudo moverse, aunque los otros tres pudieron escapar. UN وقد أصيب مارسيلو في معدته وعجز عن الحركة، في حين تمكن الثلاثة اﻵخرون من الهرب.
    Marcelo gritó, identificándose, pero los soldados siguieron disparando. UN وصاح مارسيلو ناطقا اسمه لكن الجنود استمروا في إطلاق النيران.
    El comandante entonces ordenó que se lanzara una granada de mano para matar a Marcelo. UN ثم أصدر القائد أوامره بإطلاق قنبلة يدويــة على مارسيلو لقتله.
    Brasil Tereza Maria M. Quintella, Edmundo Alberto Branco de Oliveira, Antonio Humberto C. A. F. Braga, Marcelo Baumbach, Amauri Serralvo UN البرازيل تيريزا ماريا م. كوينتللو، إدموندو البرتو برانكو دي أوليفيرا، انطونيو همبرتو براغا، مارسيلو بومباش، أموري سيرالفو
    Sr. Gustavo Marcelo Márquez, empresario, miembro de la Cámara de Comercio Árabe-Argentina UN السيد غوستافو مارسيلو ماركيز، رجل أعمال، عضو غرفة التجارة اﻷرجنتينية العربية
    Marcelo FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA Jorge VOTO-BERNALES UN مارسيلو فرنانديز دي كوردوبا خورخـي فوتـو برناليـس
    Sr. Gustavo Marcelo Márquez, empresario, miembro de la Cámara de Comercio Árabe-Argentina UN السيد غوستافو مارسيلو ماركيز، رجل أعمال، عضو غرفة التجارة اﻷرجنتينية العربية
    Edison Marcelo Jacome Segovia, Héctor Aníbal Mejía Araque UN إديسون مارسيلو خاكومي سيغوفيا، هكتور أنيبال مخيا أراكي
    Al día siguiente, Marcelo Atencia habría llegado a su casa con el rostro terriblemente desfigurado. UN وفي اليوم التالي يُزعم أن مارسيلو أتينثيا وصل إلى منزله ووجهه مشوّه بشكل فظيع.
    El personal de la comisaría negó que Marcelo Atencia estuviera detenido. UN وأنكر أعوان مركز الشرطة أن يكون مارسيلو أتينثيا قد أُوقف.
    Marcelo Selowsky, Economista principal para Europa y la región de Asia central, Banco Mundial UN مارسيلو سيلويسكي، كبير الاقتصاديين لمنطقة أوروبا ووسط آسيا، البنك الدولي
    Pero, Marcello, estamos comprometidos, ¿qué tiene de malo? Open Subtitles ولكن مارسيلو نحن مخطوبان اين الخطأ في ذلك
    Marcello, ¿sabes algo respecto a la frigidez? Open Subtitles مارسيلو هل تعرف أى شئ يتعلق بالبرودة الجنسية ؟
    MarceIIo, ¿quiere darme una prueba de su amistad? Open Subtitles مارسيلو , هل بأمكانك اعطائي دليلا على حقيقة صداقتك
    No eres el único que admiraba a Marcellus. Open Subtitles أنت لست الوحيد الذي أعجب مارسيلو
    Marcellino Gaspari. Open Subtitles (مارسيلو غاسباري)
    Somos iguales, usted y Marcelino, Tyler y yo... Open Subtitles (إذاً نحن متماثلان، أنت و (مارسيلو (أنا و (تايلر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus