"ماستر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Maestro
• Amo
• Masters
• MasterCard
• Señor-Destructor
• Master
• " ¡
• Máster
• Mayor
• Primer
• señorito
• Masterson
• MasterChef

Este ninja no conoce el miedo. Usted vera, soy un Maestro entrenado en todas las armas de combate.
كما ترين، فأنا ماستر تدرب علي كل أسلحة المعارك.

Tek'ma'te Maestro Bra'tak es un honor estar a vuestro servicio.
تيك ماى تيك ماستر بريتاك يالهو من شرف ان اخدمك

Gran Maestro, no sé qué quiere de Gothia esparciendo esos rumores.
غراند ماستر , أتساءل لماذا الجوت تنشر هذه الشائعات

No entiendo lo que dice, Amo Bruce.
كما مايكل كين لا أستطيع أن أفهم كلمة تقوله، ماستر بروس.

Porque ella es a quien el Amo busca sobre todas las cosas.
لأنها هي واحدة من ماستر تسعى قبل كل شيء.

Bienvenido una vez más al centro turístico Sun Village de la playa Cofresi, Sr. Masters. Se ve... increíble, como siempre.
مرحبا بك سيد ماستر الى منتجع شاطئ القرية انت تبدو رائع جدا

Cuando abrí este restaurante de dumplings, decidí que debía visitar al legendario Maestro Hoi para aprender a hacer los dumplings más deliciosos.
عندما بدأت في هذا المطعم. قرّرت بأنّني يجب أن أزور المعلم الأسطوري ماستر هوى. لمعرفة عمل أفضل الفطائر.

Maestro, gracias por rescatarme hace 18 años.
ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية

Durante casi 60 años, el profesor y Maestro de ceremonias Al Uzielli ayudó a jóvenes esperanzados como yo a encontrar su personalidad de payaso.
لمدة 60 عاما تقريبا البروفيسور رينغ ماستر الأوزيلي ساعد الشباب المتأملين بالعثور على شخصيتهم التهريجية

Sarath Maestro, un budista. Miles asesinas. Yo lo maté.
ساراث ماستر كان بوذياً قام بقتل الآلاف وقمت بقتله

Sí, El Maestro Presser. Usted debe comprobar que funciona, amigo.
نعم, اسمه ذا ماستر بريسير يجب أن تراه, يا صاح

Tío Benz, soy Kit, el protegido del Maestro Ken.
العم بنز، أنا المكلف بحماية ماستر كين، كيت

¿Como el restaurante de "Los cazafantasmas", donde Rick Moranis se convierte en el Maestro de las Llaves?
كـ المطعم الذي في غوستبوسترس عندما تحول ريك مورانيس إلى كاي ماستر

Bueno, lo crea o no, Amo Bruce, Reggie es un hermano, y no le mandas policías a tus hermanos, ¿no?
حسنا، صدقوا أو لا تصدقوا، ماستر بروس، هو ريجي رفيقة، ولم تقم بتعيين القروش على الاصحاب الخاص بك، أليس كذلك؟

Otra cosa, por supuesto, Amo Bruce, para recordar, todo es cuestión de tiempo.
والشيء الآخر، بالطبع، ماستر بروس، أن نتذكر هو أن التوقيت هو كل شيء.

Ve, hay otros factores que entran en juego, Amo Bruce.
انظر، هناك عوامل أخرى في اللعب هناك، ماستر بروس.

El mundo de la música espera novedades sobre el paradero del ídolo de la música Jason Masters.
عال مالموسيقى يتسائل عن اختفاء النجم جايسون ماستر

Señor, ¿nos diría las novedades sobre la búsqueda de Jason Masters?
هل يمكن ان تخبرنا عن البحث عن جايسون ماستر ؟

Las tarjetas de crédito, especialmente MasterCard y Visa, se aceptan en forma generalizada.
وتُقبل بطاقات الائتمان، ولا سيما ماستر كارد وفيزا، على نطاق واسع.

Señor-Destructor controla Truequelandia.
ماستر بلاستر)، يديران مدينة المقايضة)

En lo de Ben Master. Están empujando a las vacas.
فى الخارج نحو مكان بين ماستر لشحن الابقار

Un Máster en Bellas Artes es inútil en esta ciudad.
خريجة ماستر فنون جميلة هي. دون فائدة في هذا البلد.

De los cinco donantes principales del FNUDC en 2011, el Mayor fue la Fundación MasterCard, que aportó 9,2 millones de dólares.
ومن أعلى خمس جهات مانحة للصندوق في عام 2011، كانت مؤسسة ماستر كارد أكبر مانح للصندوق فقد أسهمت بمبلغ 9.2 ملايين دولار.

- He tratado de ser fuerte. - Primer Oficial, siéntese.
لقد حاولت أن أكون قويا- ماستر تشيف ،إجلس -

Su discreción es admirable, señorito Robin.
تقدير الخاص بك هو مثير للإعجاب، ماستر روبن.

No, soy la niña delgadita que vivía al lado de los Masterson.
لا، أنا الطفلة الصغيرة التي عاشت بجوار عائلة ماستر صنز

Comida asquerosa, pantalones marrones, "MasterChef Junior".
الطعام المقرف , سراويل "تان" و"ماستر شيف جونيور"