"مافعلته" - Traduction Arabe en Espagnol

• lo que hiciste
• lo que hice
• lo que has hecho
• lo que he hecho
• lo que hago
• lo que le hice
• lo que ha hecho
• que hizo

¿Qué pretendes después de lo que hiciste? - ¿Lo que hice yo?
ياسمين ، لقد حصلت على الكثير من الرجال بسبب مافعلته

CA: Algunas personas están furiosas con lo que hiciste.
كريس: بعض الناس غاضبين بشدة لأجل مافعلته.

Nick, por favor, ¿le explicarás que lo que hice era lo correcto?
نيك هل يمكنك ان تشرح له باان مافعلته كان صائبا؟

Eso no te da derecho a hacer lo que has hecho hoy.
وذالك لا يعطيك اي حق لكي تفعل مافعلته اليوم

Sabes en lo más profundo de tu corazón que a pesar de todo lo que he hecho, te amo.
انت تعلم من اعماق قلبك اننى, بالرغم من كل مافعلته, فانا احبك,

Hey, estuvo bueno lo que hiciste, joder a esos bromistas, eh.
لقد كان شيئا جيدا مافعلته بطردك أولئك الحمقى

- Esa no tue mi intención. - Pero tue lo que hiciste.
ـ ليس هذا ما حاولت القيام به ـ ولكن هذا مافعلته

Pero, me gustó lo que hiciste en el museo para atraer a un mercado más joven.
ولكن, لقد أحببت مافعلته بالمتحف جذبتِ تاجر جديد

lo que hiciste, allí te extraviaste de lo moral a lo criminal y cruzaste el abismo moral-criminal.
اياً كان مافعلته انت تضل من سلوك المجرمين واذا تعديت حدود المجرمين

Entonces el asunto ahora es que recuerdes todo lo que hiciste en este caso desde el comienzo.
والآن عليك أن تتذكر كل مافعلته بشان هذه القضيّة.. من البداية

Todo lo que hice fue poner un tarro para que la gente done si quieren.
كل مافعلته هو أني وضعت برطمان فارغ عند الكاشير لجمع التبرعات إن أرادوا

Eso fue lo que hice, damas y caballeros. Escogí, escogí y escogí.
هذا مافعلته سيداتي سادتي تسوقت بدون توقف

Oye, lo que hice estuvo mal, pero estamos hablando de él.
إسمع ، أعرف أن مافعلته كان خاطئاً لكنه ليس عني إنه عنه

- Todo lo que tenías que hacer era callarte. - Todo lo que hice fue decir la verdad.
كل ما عليك فعله هو ابقاء فمك مغلقا كل مافعلته هو قول الحقيقة

Es lo que hice yo con Sydney.
هذا بالظبط مافعلته .عندما قابلت سيدنى اول مره

Mira, agradezco todo lo que has hecho por mí últimamente, pero no puedo.
انا اقدر كل مافعلته لي .. مؤخراً لكني لا استطيع

Mira, Ben, te agradezco todo lo que has hecho, pero tal vez hay alguien mas en tu empresa con el que podría trabajar.
اسمع, بن, أنا حقا أقدر كل مافعلته ولكن ربما يكون هناك شخص آخر في شركتك أستطيع العمل معه

Si quisiera perdón lo pediría pero por todo lo que he hecho y por todo lo que estoy por hacer no puede haber perdón.
لو أردت المغفرة لكان علي أن أطلبها ولكن من أجل كل مافعلته من أجل كل ما سأفعله من غير الممكن أن يكون هناك مغفرة

Que, ¿quieres que te cuente paso a paso lo que he hecho esta noche?
هل تريدين لعبة الأسئلة حول كل مافعلته هذه الليلة

Espero que en Londres reconozcan lo que hago por ellos.
حسناً امل أن يقدر مكتب لندن مافعلته من أجلهم أن أقدامى تؤلمنى

A pesar que este artículo sirve como un paso de ninguna forma compone lo que le hice.
ومع ذلك, فتلك المقالة قد تعمل خطوة وهو من المستحيل أن يعوض عن مافعلته له

Además quiero vengarme por lo que ha hecho.
بجانب أنّني أرغب بالإنتقام على مافعلته بي

Pues eso es que hizo la NASA, obteniendo, ya saben, una versión de 8 hombres que iría a Marte.
إذاً هذا هو مافعلته ناسا، الحصول على، انتم تعرفون، ثمانية أشخاص هم من سيذهبون إلى المريخ.