Vaya, soy una bruja superlista. A ver qué tenemos aquí. | Open Subtitles | واو، إنني ساحرة خارقة الذكاء حسناً، مالذي لدينا هنا؟ |
¿Qué tenemos sobre él aparte... del arresto de 25 años por abuso sexual? | Open Subtitles | مالذي لدينا عليه بجانب إدانته بالتحرّش قبل 25 عام؟ |
Así que, esta semana, ¿qué tenemos? | Open Subtitles | إذاً، مالذي لدينا لهذا الأسبوع؟ |
Bueno, que alguien me cuente qué tenemos en la mesa esta noche. | Open Subtitles | حسناً،ليخبرني أحد مالذي لدينا هنا على الطاولة اللّيلة. |
Excepto, por supuesto, que eres uno rico y famoso en Brentwood. ¡Mira lo que tenemos aquí! | Open Subtitles | إلا ماعدا أنك شخصٌ مشهور وثري يسكنُ في برينتوود. أنظروا مالذي لدينا! |
¡Ta-da! Lindo...¡Wow! ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | جميل, يا للروعة, مالذي لدينا هنا؟ |
¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
¿Qué tenemos? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
¿ Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا |
¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
Levanta la cabeza, ¿qué tenemos aquí? | Open Subtitles | أرفع رأسك , مالذي لدينا هنا |
¡Chinkis! ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | سحقاً، مالذي لدينا هنا؟ |
Hola. ¿Qué tenemos? | Open Subtitles | مرحباً, مالذي لدينا هنا؟ |
¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
Así que, ¿qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
¿Qué tenemos por aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |
¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |
- Mira lo que tenemos aquí. | Open Subtitles | - أنظري مالذي لدينا هنا |
¿Qué mierda tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |